[心得] 第3集的標題......

[eAlice (Fullmetal Alchemist)]

............."逆轉之城"



星野老師你老實說...


你是不是有在玩逆轉裁判XDD
(還是東X的某翻譯有在玩啊XD)

雖然在出書那天就買了
但是現在看還是笑好大......XD

--
順說我不是刻意要來賺P幣的XD(被打)
--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.143.220.72
推 missim220:來賺P幣的齁﹝戳﹞~日本原來是：巻き戻しの街
→ missim220:所以應該是台灣翻譯的問題吧！﹝笑﹞
推 noahxran:日文是....什麼街?= =a(幾個字看不見說)
推 tsukiyue:卷きもどしの街=卷きもどし=倒帶‧回轉
→ tsukiyue:以第3集的主題來說就是時光回逤的城市吧
→ tsukiyue:逆轉雖然聽起來很帥 但是沒點到重點...可惜...
推 eAlice:所以我才說東X翻譯有私心是吧...=3=/
推 konny:那翻回溯之城有沒有搞頭啊???
推 ThatWind:那 LAG之城好了   ==.==a
推 noahxran:= = 推LAG之城~
推 akira7521:哈哈~推LAG~~~~XDDD
→ ranchan:LAG之城~XD