Re: [捏它]有點感傷的59中式便當

[eople (男的 勿搭訕)]

※ 引述《fizben (Greed or Pride)》之銘言：
: 首先呢我要說的是感傷在哪裡
: 翻譯的大大只做到60話
: 他要考試，如果他要繼續翻要等到12月了
: 大家受惠於他很多
: 所以我轉載時先向他道謝了一番
: 再來...之後如果還有人幫翻我會繼續放上來的
: 我明天就要開學了...
: 以後放大概都會稍稍延遲了些...請多見諒
: 59載點往下跑...0rz
: 9c0EK
: 以下是感謝上次有推的41位的名單
: newmmmm　unnyliu　missim220　skywinds
: hyden　monocero　moam　queue　ganbade
: Mukuro　shikicomicer　ssarc　chioushengje
: noahxran　purindog　Souhiko　aul123　nezu
: withtide　ciaovivianna　yozuki　kaine
: adkue　d611691　foxring　SunTown
: laughingfish　aoikawa　shimi　tspa
: kenshinjay　bankaccount　HWE　SUKAKIYO
: chelong666　chendeath　jetborne　grandilf
: jet11　martintoday　sesshoumaru
: (應該沒漏掉吧....)
唉 在這個版第一次發文
竟然是歡送文><
翻譯的工作是很辛苦的 尤其是發展中的作品
不像一些成名已久的作品如H B O N 等有比較多的人力物力支援
翻譯完了 拜人氣之賜 也有許多的推文部隊
D.G是一部很好的漫畫 畫工細膩
人物也很有個性 作品裡面除了少年漫畫中不變的熱血之外
淡淡的憂傷與無力 與和那股無力對抗的意志是最吸引我的
一些引人深思的寥寥數語 有時更勝過千軍萬馬 密藏忍術 更能打動人心
之前沒有感謝到這些熱心的版友
就一次謝過吧 希望大家之後也能繼續支持DG

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.205.16
推 eAlice:大大你辛苦了(拜)
推 sesshoumaru:您辛苦了~~謝謝您的翻譯~~(拜)
→ sesshoumaru:DG真的很棒呢~~!!>_<
推 bankaccount:推DG希望越來越多粉絲.翻譯改圖的人也辛苦了
推 fr375224:謝謝大大了~長久以來受帶您的照顧
推 lolly7844:您辛苦了..感謝您之前的無私奉獻 ^^
推 missim220:翻譯的大人出現？！！真的是很感謝啊QAQ！
推 chelong666:一直承蒙您的照顧 辛苦了
推 taneri:謝謝你～
→ monocero:大大辛苦了ˇ現在開始去學日文好像晚了...T^T
推 moam:長久以來謝謝您的付出，辛苦了，萬分感謝^__^
推 queue:大推辛苦譯者。雖然我是原文派的:P
推 hydeism:推!  雖然我是個專看單行本的傢伙... XDD
→ hydeism:eople開學後記得帶我去看小喵(上次晃點抱歉orz)