推 shypark:不好意思其實前五類的分類都是屬於情報類，翻譯類的話直接 03/16 11:08
→ shypark:設成[翻譯]就可以了，這邊先幫你改好囉，謝謝你的翻譯:) 03/16 11:09
原文網址：http://project-daba.com/blog/diary.cgi
我生了這種病啦！
就是肩膀的『肌腱』部分因磷酸鈣（石灰）沉澱導致激烈的疼痛。
就算不理它好像也會痛個四天~一個禮拜左右……
而且這期間會痛到讓人倒彈！！
我現在是第三天…是的沒錯、我是演舞台劇的第一天發作的！！
大家也要保重身體啊…畢竟不年輕了ｗ
順帶一提聽說這種病好發於４０～５０多歲的中年女性。
被說了「30多歲的男性很少有呢…」。
沒想到被發表了『Samson女性説』！？ｗ
既然如此很想當個適合穿膝上襪的女孩的Sam姐
---------------------------------------------------------------------------------
Samson(サムソン)間島在DABA的暱稱
心得：慶祝開板，小的上來貢獻最新的一篇blog，
不曉得要放在DABA或個人的分類
不過Maji寫在DABA Blog裡所以就姑且放在DABA分類了
雖然內容有點哀桑，看他個人的網誌好像真的超慘烈
但還是有心思在這裡搞笑wwwww
無論如何希望Maji快快痊癒。(祈禱)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.18.253