[翻譯日記] 伴都美子 03/28「みなさん、こんにちは。」

みなさん、こんにちは。  大家好。
伴都美子｜DATE：2006/03/28(Tue) 13:22  No.1

大家好。
已經是春天了呢！街道上四周都開滿了櫻花呢。
一到了這個季節我就會想起剛到東京的回憶，回到像初心者一樣的心情。

那麼，大家已經聽了「FAREWELL」專輯了嗎？
我唱了很多不一樣的歌曲喔。
真希望能有很多很多人聽到。

也因為這樣，終於，
伴都美子要開始動起來了。
請大家今後也務必多多指教喔！
那麼先再會了。


http://www.avexnet.or.jp/van/diary/

--
簡單翻一下，有錯請指正喔 ^^"
以後如果小伴有寫會努力翻上來了

也請大家繼續支持伴ちゃん～
--
 ▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-172-119-13.dynamic.hinet.ne   ▉├┼┤  ▉ ◤
 ▎◥        ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net)        ▉╰┼情局▉ ◣
推 relifeted:推~~  感謝你的翻譯 ^^
推 Sakuaki:"終於，伴都美子要開始動起來了。"我的天哪現在才要開始運
→ Sakuaki:動阿~"~