推 Lavu:可以翻譯一下嗎...謝謝...^^ 04/08 18:55
公式站的 message...
畢竟剛單飛留言還不是很多，大家有空可以看看嚕。
之前 D.A.I 時期小伴都會上網看歌迷留言的，有時也會回。
==
Title：発売日！！
伴都美子｜DATE：2006/03/29(Wed) 23:02 No.2
今日は NACK5 の生ラジオで大宮へ行きました。
来てくれたみんなありがとね。
直接会える機会がなかなかないからね、
発売日だったし嬉しかったー！
さっき、マネージャーと渋谷の広告を見に行ったよ。
やっぱり大きな広告は嬉しいな♪
もっともっと頑張ろうって思った。
ではまた。
--------------------------------------------------------------------------------
Title：みなさん、こんにちは。
伴都美子｜DATE：2006/03/28(Tue) 13:22 No.1
みなさん、こんにちは。
春だねー！街のあちこちで、桜が咲いてるよ。
この季節になると、上京した頃を思い出すよ。
初心にかえります。
さてさて、みんな「FAREWELL」きいてくれましたか？
いろんな曲を歌ってみたよ。
たくさんの人に聴いてほしいです。
というわけで、いよいよ、
伴都美子始動です。
どうかこれからもよろしくです！
では、また。
http://www.avexnet.or.jp/van/diary/
--
櫻花真的開了呢～～ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.168.5