[新聞] 老虎教頭強調 Verlander第5戰先發

[sampsonlu919 (父親，願你安息)]

http://www.tsna.com.tw/?q=node/23527

〈MLB〉老虎教頭強調　Verlander第5戰先發

Posted on 10. Oct, 2011 by 賴意文

原定今天(10日)舉行的美聯冠軍賽第2戰，德州遊騎兵主場迎戰底特律老虎的比賽，
由於天候不佳的關係，大聯盟決定順延到明天才進行。雖然比賽延期，但預計將不會
影響到雙方先發投手調度。

這場比賽將延到台灣時間明天清晨4時舉行，遊騎兵老闆Nolan Ryan表示：「我們不想
要再經歷一次昨天晚上的情況了，依照目前對晚上的天氣預報，很顯然又會出現昨天
晚上的情形。我認為我們最關心的是比賽的公正性，不要將2隊置於可能因為一些因素
影響比賽結果的狀況中。」

昨天美聯冠軍賽首戰，遊騎兵以3比2力克老虎，比賽在5局上2度因雨中斷共約2小時，
老虎第2次中斷前攻下2分，但比賽繼續開始後攻勢中斷，而後半段4局的比賽，雙方都
各只擊出1安打未能得分。

因雨順延比賽，預計將不會影響雙方投手調度，明天將依舊由Derek Holland(遊騎兵)
對上Max Scherzer(老虎)。Colby Lewis和Matt Harrison將接在Holland之後先發，
老虎隨後則由Doug Fister與Rick Porcello應戰。

儘管昨天首戰老虎王牌投手Verlander只投了4局，但也用了82球。老虎總教練Jim
Leyland表示，他將不會讓Verlander少休1天就在第4戰先發。Leyland說：「Verlander
，我知道這會是最重要的問題，所以我也幫你們少一個煩惱。無論遇到任何情況，他
都會投第5戰。」

對老虎來說影響比較大的，或許是Magglio Ordonez因傷將無法再出賽。37歲的Ordonez
本季繳出生涯最差成績，上週曾表示考慮退休，不過他今年季後賽5場出賽，有13打數
5安打的表現。

由於Ordonez持續受到膝傷困擾，老虎首戰結束後決定讓他休息，預計將會由Clete
Thomas遞補他的位置。27歲的Thomas前次於大聯盟出賽是在2009年，去年膝蓋動了
手術之後，本季一直都在小聯盟出賽。

------------------------------------------------------------------------------

參考外電：Detroit Free Press
Tigers' pitching rotation unaffected by delay
http://bit.ly/qFsBqI

心得：
那Scherzer、Fister、Porcello，以及老虎打線也要更爭氣
這樣瓦帥才有第五場可以投！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.115.129.33
推 carrhung:C.Thomas! 加油呀~ 難得有機會上場了~
→ carrhung:還以為李爺會讓Dirks先發了,沒想到是叫他~XD
推 mayfirst:C.Thomas應該只是上來補25人名單的(40人名單外野手只剩他
→ mayfirst:沒參加季後賽~~~)
推 carrhung:哦哦 所以是我會錯"遞補"的意思了@@
→ detinge15:Raburn Kelly Dirks 還有 Betemit Inge可以守XDDDD
推 lumberer:OF先發應該就是AJ Raburn Kelly 吧@@?
推 mayfirst:先發會是Kelly沒錯 Mr. Postseason
推 carrhung:Kelly守RF還不錯呀我覺得XD 他唯一讓我覺得很不好的只有
→ carrhung:打擊的contact吧...
推 yyjack:Kelly打擊是全部都很糟...XD 除非他能這樣爆氣到最後