[LIVE] 01月22日實況文

[fiah (小於)]

沒人發我來發囉!!
偷賺文章數XDDD
期待BEAST和4minute~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.171.105.165
推 WUBIOLOGYer:頭推 ~ ^^
→ WUBIOLOGYer:今天依然有錄音 ~ 明顯變冷了，大家注意保暖！！
推 Dling:我也來等BEAST和4minute....^^
推 ayinlou:我也是開網路來等四分鐘女孩跟小野獸們了~
推 kay10081:推4米妮跟BEAST~~~
推 rabbit0256:推推
推 yargen1215:推推
推 WUBIOLOGYer:推~推~推~推~
推 arronrabbit:等4minute跟BEAST阿：)
推 eshi5king:快到了!! kekeke
→ fiah:莫名的緊張XDDD
推 ayinlou:啊~~剛剛的開場真可愛~四分鐘女孩講中文耶!!
推 joster28:A ZA A ZA KOREA SONG!
推 WUBIOLOGYer:今天人數很多 ~ 是因為4MINUTE&BEAST吧？！ XDDDD
推 arronrabbit:哈XDDD 一樣 不知道在緊張XDDD
推 yargen1215:很期待!!!來了
推 cindy615:好可愛~
→ joster28:大家厚!
→ WUBIOLOGYer:網路收聽都會慢...2分鐘左右
推 kay10081:4minute !!!!!!!!!
→ yargen1215: hot issue>___<
→ kay10081:Hot issue!!!!!!!!!!!!
→ joster28:四分鐘野獸團!
→ WUBIOLOGYer:大家就不要潛水了 ~ 出現吧！！
→ arronrabbit:Hot Issue：)
→ joster28:哈一休1
→ WUBIOLOGYer:很熱鬧的說 ~ XD
推 gundam0079:44444minute!Hot issue!
推 cyi91152:推拉
推 rabbit0256:網路會慢兩分鐘喔 QQ 我現在找不到收音機
→ joster28:今天人最多!
→ kay10081:4minute莎朗嘿呦!!!
推 ayinlou:明天也要去現場一起哈一休XDD
→ kay10081:期待現場!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ fiah:網路收聽真的很慢= =現在才開始Hot Issue
→ arronrabbit:人真的好多XDDD
推 yargen1215:好可愛的聲音喔!!!!!
推 mamimi:HOT ISSUE!!
推 SNSDFANS:漂亮的少女情懷??? 這文法怪怪的,....
推 celyn:44444MINUTE !!!
推 cutety913:推推推~~~Hot Issue!!!!!
→ WUBIOLOGYer:中毒很深的一首歌 ~ Hot issue ~
→ joster28:還是"雅"比"我"好聽!
→ WUBIOLOGYer:人數到破4囉！！
推 kenny771011:開始了~~~HOT ISSUE!!
→ arronrabbit:為了跟上放棄用網路聽 直接用手機聽XDDD特地充好電呢
→ joster28:順口!
→ kay10081:女孩們好親切!!!!!!!
推 Dling:大家都很愛講台語...也太可愛了吧!!
推 green85:四分鐘女孩們~~~~~~~~
→ cutety913:講中文好可愛XDDDD
推 cyi91152:今天一定馬上爆!!
→ WUBIOLOGYer:打錯了...是破40人了 ^^
→ yargen1215:迅速爆文XD 剛好又寒假了這樣 可以用晚一點
→ joster28:番意換南生
推 imyui0825:大家好(台語)XDDDD  真可愛!!!!
→ arronrabbit:我想聽到"爆"聲XDDD
推 ss2ts:他是ANDY嗎???
→ fiah:努力推吧!!我不能推T_T
推 tomatoai:真熱鬧
推 winds220:今天的翻譯是韓國人嗎?
→ WUBIOLOGYer:翻譯人員的聲音...似乎是韓國人？！
推 kay10081:推推推~~~~~~~~
→ joster28:暴吧北鼻!
→ arronrabbit:趕快破5芭XDDD
推 pam101:超high的...超級讀的可愛的4MINUTE女孩們XDDDDDDD
→ WUBIOLOGYer:(插花...Sandy老師呢？？)
推 yargen1215:推
推 kenny771011:翻譯人員 應該是韓國人歐@@
推 ayinlou:翻譯先生緊張了XDD
推 celyn:坐不下了(誤
→ pam101:我以為翻譯是香港人勒
→ joster28:應該沒人在中廣邊上網吧!
推 green85:是ANDY嗎??好久不見耶~~
→ ss2ts:是andy吧!!!
推 haorong:太棒了~~~~女孩們vvvv
推 cyi91152:翻譯好像是韓國人耶!!聲音很不一樣
→ WUBIOLOGYer:吃什麼東西？？
→ fiah:人氣53了!!也許會HOT!!
→ celyn:珍珠豆花
→ arronrabbit:害我肚子也餓了=  =
→ yargen1215:是andy?真的很久不見耶
推 kay10081:珍珠豆花~~ 好吃
→ arronrabbit:56了
→ joster28:吐波A優?!
→ kay10081:60
→ arronrabbit:破6了XDDD
→ yargen1215:我這幾天就很想吃珍珠豆花耶XD
→ WUBIOLOGYer:翻譯人員的口音是很標準的韓國音！！
→ joster28:馬西搜優?!
推 haorong:昨天吃過......>/////<
→ kay10081:真的好期待明天喔!!!!!
推 cyi91152:繼續衝阿!!
→ pam101:是泫我
推 winds220:BEASTTTTTTTTTTTTTTTTT~
推 celyn:原來野獸也在旁邊XD
→ yargen1215:beast!!
→ joster28:有請臭豆腐豬血糕嗎
推 cutety913:我也愛豆花加珍珠XDDDD
→ arronrabbit:BEAST!!!!!
→ celyn:錄音室吃那個會臭死...
→ joster28:SANDY泡菜妹也有在嗎?!
推 mamimi:BEAST在旁邊旁聽嗎^^
推 milkoatmeal:大家一起吃XD
推 kay10081:剛開頭好像有聽到泡菜妹的聲音~
推 melody0338:今天錄音室應該很擠吧 XD
→ ayinlou:可是真的好吃啊~臭豆腐~~
推 gs3731:推推推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 WUBIOLOGYer:推~推~推~推~
推 joster28:那他?昨天今天有去那些地方逛?!
推 irene2419:我也推推推!!!!!
推 kay10081:推推推~
推 yargen1215:推!
→ kay10081:會有Change嗎~~
→ joster28:請問大大?有照相或錄影嗎?去那些地方逛?!
推 celyn:推CHANGE阿~ 好想看現場版
推 cyi91152:泡菜妹不是說要call in比賽送門票嗎??
推 WUBIOLOGYer:為什麼人上上下下的...想要人數破100的說~
推 dontcry0119:BEAST在旁邊O_O?????????
推 maryoo6:我想看CHANGE啦~
推 arronrabbit:應該再等等芭
→ joster28:CHANGE超正到破錶!
推 kay10081:昭賢忙內好可愛!!!!
推 hot27:多吃一點唷!!!!!!!!!!
推 cutety913:想看現場版Change!!! 希望明天有~~~~
→ WUBIOLOGYer:希望4minute&BEAST的歌迷們也一起加入推文~
推 yargen1215:好可愛
→ WUBIOLOGYer:推~推~推~推~推~推~推~推~推~推~推~
推 celyn:可是韓國UFO台灣也不能留阿....
推 green85:超想看CHANGE的~~~~~~~~~~~
→ hot27:so BEAST!!!!!!!!!
→ pam101:我已經又爬牆到昭賢，沒辦法她太太可愛XDDDDDD
推 joster28:期待每個人都有單獨或獨特組合的計劃!
推 kay10081:昭賢真得好可愛!!!!
→ yargen1215:我也喜歡昭賢
推 rabbit0256:UFO 台灣不能留阿 ˊˋ
→ kay10081:Muzik!!!!
→ WUBIOLOGYer:快爆文吧！！！
推 ss2ts:少女心~~
→ celyn:昭賢穿韓服 超 級 可 愛
→ yargen1215:muzik!!!!
→ kay10081:Boom boom boom like it like it
推 melody0338:幫推 應該會很快爆吧? 孩子們都很可愛 :)
推 arronrabbit:MUZIK~
→ ss2ts:電電電電  dancin music~~
→ featherflank:來了!!!! 4米妮女孩 >///<
推 avrilrock:MUZIK!!!
推 joster28:期待有(演唱會與以後)有男(獸團)女(4M)混搭組合表演!
推 milkoatmeal:想跳舞了> <
推 kay10081:推推推~~~~4minute 撒朗嘿呦~~~
→ mamimi:喜歡MUZIK!!
推 yargen1215:‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★ 4Minute!!
推 hot27:我有lag?????
→ rnw:MUZIK魂~~~~來啦~~
推 zainlove:MUZIK~~~~
推 ss2ts:希望等下可以跟光光李連線~
推 rabbit0256:4minute~ >////<
→ ks61334:這周末夜晚真high!!
推 wishlove26:MUZIK!!!    翻譯是andy嗎XDDD好久不見~
推 featherflank:終於可以推了!!
→ rabbit0256:跟起光嗎? 哈~ 我也希望
→ kay10081:趕快爆吧!!!!
推 joster28:可愛性感!BOOM BOOM! GIRL POWER!
→ bonniescan:翻譯的還是請台灣的比較好XDDDD 筆
推 celyn:推推推~
→ mamimi:BOOM BOOM!!
→ wishlove26:快點爆吧哈哈哈 希望會播change!!!!!
推 chiuyen312:超愛這首歌的~最近也瘋狂愛上what a girl wants了
推 dontcry0119:推連線啦!!!!
推 ai211061:推推
推 WUBIOLOGYer:要爆文了！！ 大家加油 ~
推 cherishshan:推推推～
推 hot27:推和起光連線啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 Necerc:推暴吧~希望明天有cccccccchange!
推 kay10081:94
推 featherflank:我想聽change~~~~~
推 avrilrock:推
推 hisokamajo:推阿~~~
推 yargen1215:!!
→ rnw:我媽還說 怎麼那 麼熱鬧啊
→ Necerc:暴了!!!
→ kay10081:爆囉!!!!
推 gs3731:推~推~推~推~推~~~~~~~~~~~~~~~~  耶耶耶
推 melody0338:用網路聽果然慢很多 看推文我整個就是lag XD
→ hot27:好期待明天的舞台 4minute&BEAST要睡飽吃飽唷!
→ cherishshan:快爆！！
→ WUBIOLOGYer:讓4MINUTE & BEAST 聽聽爆文聲吧！！
推 jill18jill:時間過好快 已經聽半小時了WOW
→ ss2ts:爆了~~
推 joster28:演唱會與起光連線互演!(幻想中) 有預錄片段就偷笑了
推 ayinlou:ss2ts大的建議真好~希望等等真的會跟起光連線啊!!
→ WUBIOLOGYer:很好 ~ 10點半前爆文 ~ 賀 ~
→ gs3731:→快爆吧~~~  推推推~~~~~~~~~
推 celyn:爆爆爆!!!  米尼跟PTT的大家打個招呼 這樣會爆嗎?!!
推 mamimi:時間過好快
→ featherflank:希望有起光連線 !!!!
→ kay10081:期待期待~  昭賢好可愛~~
推 rnw:我的網路現在廣告中
→ WUBIOLOGYer:已經爆囉！！
→ joster28:4分鐘護一生  4分鐘給你全宇宙!
→ WUBIOLOGYer:但是人數還沒爆！！大家加油 ~
推 dontcry0119:聽到一個很MAN的咳嗽聲XD
→ ayinlou:爆了~OH YA!!!
→ winds220:好啊~~~現場call out給起光啊~~~~~~~~~
→ kay10081:泫雅~~
→ featherflank:原來改名了!
推 ss2ts:他真的叫泫雅=              =
推 celyn:還是炫雅好多了~~~
推 onset:泫我只是個誤會嗎XD?!
→ dontcry0119:炫雅比較習慣
→ kay10081:Change!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 j860301:change~~~~~~~
→ dontcry0119:change!!!!!!!!
推 joster28:泫"雅" 正正正 CHANGE!
→ maryoo6:泫雅真的聽起來比較可愛!!
→ ss2ts:還是可以叫小雅小雅~~    叫小我好怪=           =
→ celyn:CHANGE好聽!!  LIVE一下嗎?!
推 milkoatmeal:我也比較習慣泫雅^^
推 arronrabbit:半小時就爆 真是太厲害了XDDD
推 yargen1215:泫雅比較可愛哈哈
推 WUBIOLOGYer:恩 ~ 大家都很配合人數已經70多了！！
推 rnw:change 泫雅了~~
推 cutety913:泫雅比較好聽!!
→ arronrabbit:破7摟 再加油一點 多一點人來巴:)
推 pam101:名字真相大白
→ j860301:live live live live live
→ joster28:推田眼鏡!
→ rnw:我喜歡泫雅這個名字~~
推 gundam0079:泫雅比較可愛!!!
→ WUBIOLOGYer:加油！！ 加油！！ 爆 ~
推 mamimi:泫雅! (復誦)
推 kay10081:泫雅!!! 泫雅!!!
→ j860301:泫雅
推 kenny771011:泫雅比較好聽!!
→ rnw:快報!!================== 泫我正名 泫雅了==============快報
推 bonniescan:i like Ji Yoon's rap !!! Fighting Ji Yoon
推 celyn:LIVE!!  LIVE!!  LIVE!! 我去叫人來~
推 melody0338:其實可以唸韓文 :p 只是取的漢字名字我們比較不常見
推 joster28:田眼鏡RAP正!
推 dontcry0119:阿阿阿耀燮=//////=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 winds220:看這裡~~~~~~~~~~~~~~~~(／≧▽≦)／*＊+.＊*'.*
推 zreh44:耀燮阿~~~~~~哈哈~~~~
推 kay10081:耀燮XDDD
→ celyn:耀燮好可愛XDDDDDD
推 yargen1215:耀燮!!!!!!!!!
→ dontcry0119:哈哈哈哈聽到耀燮的聲音=///=
→ zreh44:是俊亨的聲音嗎~??哈哈
→ celyn:耀燮你才是小朋友(指)!!!
→ j860301:耀燮!!!!!!!!!!!!!!!
→ kay10081:84
推 ss2ts:耀燮!!!!!!!!!
→ dontcry0119:耀燮好可愛阿XD
→ winds220:XDDDDDDDDDDDD
推 mamimi:耀燮!!!
推 joster28:有孩子氣氣質的耀燮
推 green85:耀燮~~~~~~
噓 SNSDFANS:抱歉紅色的比較清楚,能不能請Sandy翻譯呢?
推 upscom:被抓包 XD
推 rnw:BEAST是4 minute的粉絲!!!
→ ss2ts:待會見~~~
→ kay10081:91
→ SNSDFANS:因為真的聽的好痛苦,雖然說對翻譯很抱歉,
推 chenlytw:哇
推 colonel466:4 minute~
→ SNSDFANS:不過真的翻譯的不好,建恆哥好幾次都自己把話接完,
推 dontcry0119:開始CALL IN!!!!
→ joster28:B2ST 4MINUTE有上過泰研或其他人的廣播嗎
→ rnw:安粗雷~~ 的韓文原意是??
→ mamimi:翻譯是韓國人吧....所以中文不佳^^;;;
推 arronrabbit:快破100了呢XDDD
→ kay10081:CALL IN~~
→ bonniescan:給SNSD大 可以跟唱片公司建議
→ ss2ts:哈哈   說真的我都不知道他們在說什麼~~
推 yargen1215:是太妍喔~
推 WUBIOLOGYer:恩...這樣對翻譯人員不太禮貌的說...
→ rnw:泫雅 還給你 給你
推 rabbit0256:94
→ mamimi:臨時換翻譯不太可能啦!只好忍忍了...
推 arvan321:要開始打電話了~~  耀燮好可愛XDDDD
→ rnw:快call in給4 minute
→ WUBIOLOGYer:忍耐一下下吧...聽的懂意思就好了
推 melody0338:斗俊跟耀燮有上過廣播 斗俊好像有上過太妍的廣播?
推 SNSDFANS:補推回來剛剛的噓
→ melody0338:應該是吧 我都亂看照片 XD
→ bonniescan:在百分百的時候是女翻譯 怎麼到廣播就換翻譯了
推 trf22015523:有call in耶 有人要打電話進去嗎>//<
→ arvan321:原來BEAST是4 minute的粉絲阿 ~~ >///<
推 milkoatmeal:不能打韓文喔> <
→ ss2ts:可是  他們玩得開心就好~   哈哈哈哈
推 arronrabbit:推嘉義耶!!!
→ rnw:那是 火部 炫 還是水部 泫啊??
推 kay10081:泫雅~~~~~
→ ss2ts:他到底是不是ANDY(默默的問)  不要緊張~
→ kay10081:水部吧?
推 dontcry0119:哈哈哈好可愛XDD
推 zreh44:哈哈~~不要緊張~~~好可愛阿~~
→ arronrabbit:好可愛唷  不要緊張:)
推 cyi91152:推嘉義!!
推 WUBIOLOGYer:TICC附近有信義成品可以逛！！
→ rnw:泫雅來安慰 哈~~
→ ss2ts:水部水部
→ rnw:女孩們 比觀眾還緊張
→ WUBIOLOGYer:哈~哈~哈~這位歌迷很幸福！！
推 onset:這是Fan Service吧XDD
→ zreh44:真的太瘦了~~~~~哈哈多吃點多吃點!!
推 hot27:翻譯把韓文翻成韓文~XD
推 yargen1215:這為歌迷講話好緊張XDD
推 judy32032:TICC離捷運站有點距離 而且可以先到現場舒緩情緒XDD
推 ivy51432:已經很瘦了!!!!
推 arvan321:所以BEAST通告到十二點喔?!
→ WUBIOLOGYer:(插花...人數要破100了 ~ 加油！！)
→ rnw:膠皮??
→ yargen1215:聲音真的很可愛
推 arronrabbit:對呀 好可愛的聲音唷：)
噓 SNSDFANS:抱歉紅色的比較清楚,有人發現4Minute的回答文不對題嗎?
→ arvan321:線上聽真的會LAG XD 有辦法看到畫面?! 我的只有聲音捏
推 tammy791129:爆
推 joster28:可以問她有人跟SELINA兩人長像相似有何看法?
推 dontcry0119:好可愛阿XDDDD  (可不可以不要再噓了很煩...)
推 ai211061:PTT這裡沒人攻進去嗎????
→ yargen1215:有關係嗎
→ rnw:怎麼每個人 CALL in進去 都沒講話
推 milkoatmeal:大家都好緊張XD
→ zreh44:推change啊~~~
推 WUBIOLOGYer:推~推~推~推~
→ tammy791129:有 有一個人有攻進去XDD
→ joster28:攻不進去ORZ!
→ rnw:有講到青春不敗
推 kay10081:剛打進去的是我妹XDD
→ maryoo6:誰攻進去了??
→ tammy791129:講青春不敗的就是PTT的XD
推 yargen1215:好酷喔
推 SNSDFANS:就是問Solo的那個問題! 泫雅回答得很怪,翻譯大哥,....
推 celyn:我剛剛攻進去了...太緊張了什麼都沒說到(跪)
→ zreh44:笑話笑話~~~好可愛阿~~屋糗(是這樣嗎哈哈)~~
推 rnw:有講到青春不敗 翻譯大哥 有翻到嗎?
推 joster28:BEAT 節奏 !
推 avrilrock:真的有板友進去了啊 好厲害
推 ss2ts:推比特~~
→ celyn:阿晨幹麻來爆我的料>////<
推 dontcry0119:版友好強XD
→ kay10081:我妹的HOT ISSUE唱得超怪XDDD  她超緊張的
推 trf22015523:推勇者XDDD
推 arronrabbit:很可愛呀:)
推 ai211061:喔!!!!!!!!!!!春春不敗的是你妹阿!!!!!!!超屌阿!!!!!!
→ rnw:笑話???
→ joster28:烏糗!
→ trf22015523:change 龍君出來那段很好唱阿XD
→ rnw:我也聽成 校花
→ kay10081:我妹沒有說到青春不敗~~~ 應該是上一個吧
推 SNSDfan:SNSDFANS<<<whitewash  非常愛亂嗆的一個小"咖"
→ rnw:翻譯先生 被糾正了
推 SNSDFANS:補推回來剛剛的噓
推 arvan321:教韓文的笑話   好有趣  比特~~~XDDD
推 kenny771011:翻譯別緊張阿
推 WUBIOLOGYer:插花...微微的聽到Sandy老師的聲音....
→ celyn:青春不敗是我.... 我想吶喊炫雅我愛你阿!!!
→ joster28:差3人滿百!
→ trf22015523:沒call in進去好可惜阿QQ
推 icesimply:龍哥!!!!!!!!!!!
推 chiuyen312:翻譯翻的好爛喔~大好人翻的比他好
→ rnw:笑話 有演歌的FEEL
推 zreh44:推龍君阿~~~~~~~~~~~哈哈
推 bonniescan:3韓籍翻譯上次有位韓星來 有不太好的風評
推 kay10081:翻譯先生加油!!!!!!!!!不要緊張~
推 yargen1215:翻譯辛苦了 不要這樣
→ zreh44:翻譯別緊張哈哈!!!
推 joster28:珊蒂老師助個拳吧!
推 ai211061:!!!!!!!!!!!!青春不敗本人登場 celyn m(_ _)m 太利害了!!
推 dontcry0119:翻譯先生加油XD
推 mizumi118:推~翻譯先生不要緊張~~
推 arronrabbit:翻譯先生加油阿：)
推 Summer0214:等一下再一次XDDDD你就成功了XDDDD
推 SNSDFANS:那個翻譯似乎不是專職的翻譯,像是臨時找來的,
→ zreh44:所以會換翻譯囉?? 是昨天在娛百那位女翻譯嗎?呵呵
推 trf22015523:翻譯加油
推 rnw:泫雅~~我愛你~~~~
推 arvan321:翻譯先生不要緊張^^
推 kay10081:HOT!
推 cutety913:翻譯加油~~不要緊張!!!
→ zreh44:在線人氣破百囉~~~~~
推 WUBIOLOGYer:翻譯先生~加油！！很認真，不要緊張~
→ fiah:人氣105!!!!!!!!!
推 joster28:當第2個故鄉吧!
→ WUBIOLOGYer:終於破100了 ~ 恭賀 ~
→ kay10081:4minute  bye bye~
推 arronrabbit:YA 終於HOT了 大家真棒XDDDD
噓 SNSDFANS:建恆哥能請Sandy在下禮拜的節目補充一下翻譯沒翻好的地方
推 ss2ts:翻譯先生  辛苦了
→ joster28:超短的!
推 ai211061:全都是女粉絲阿XDDDDDDD
→ SNSDFANS:紅色的清楚等等補推回來,...
推 celyn:4MINUTE 掰掰~~
推 yargen1215:你有必要一直噓嗎
推 winds220:需要在開第二個小時的PART.2嗎?
推 tammy791129:可以不要再噓了嗎.........
推 rnw:那位一直噓的 你這樣會讓人覺得很反感耶!!
→ ss2ts:BEAST要來了   押乎~
→ kay10081:推  不要再噓了...
推 m74716:推回來 要換BEAST了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ joster28:女團+女飯 FIGHTING! GIRL POWER!
→ rnw:4 Minute 沒了~~~
推 cutety913:4Minute 掰掰~~~~~~
推 avrilrock:byebye~~
推 zreh44:B2ST~~~~~會不會等等4MINUTE一起來訪阿哈哈~~
→ celyn:BEAST 要來了!!!!!
推 mamimi:BEAST!!!!
推 trf22015523:ID掛著少時粉絲一直噓 會降低少時粉絲的格調喔
推 arvan321:明天加油喔! 4MINUTE 掰掰~~^^ (等下再進來玩吧XD)
推 pam101:終於有人反映，拜託不要一直噓..是故意的嗎?
推 dontcry0119:BEAST!!!!!!!!!!!!!!!!
推 WUBIOLOGYer:恩 ~ 不要動氣 ~ 要給翻譯先生加油！！
→ rnw:4 Minute BYE BYE  ~~希望等下 還有插花
推 SNSDFANS:補推回來剛剛的噓
推 TIMINAS:幫各位補回來,                         超愛"笑話"這首歌
推 gundam0079:希望4MINUTE能再亂入XD
推 tachi520:TO SNSDFANS 你噓什麼意思的? 要不你去翻譯!?
→ rnw:這是Hot issue的混音版嗎?
→ pam101:而且翻譯很努力了，沒必要一直說吧
推 tammy791129:還沒打通電話的人再衝喔XDDDD
→ arvan321:BEAST !!!!
→ zreh44:大家不要動氣啊~~~然後不要再噓了~~恩恩~~
推 wishlove26:推   不要讓別人對少時飯的觀感變差拜託= =
推 kenny771011:那位一直噓的 別用少女時代粉絲的名子在那亂噓好嗎
推 joster28:咚!中場休息
→ rnw:我是不會算在少時的頭上..畢竟這是他個人的行為
→ WUBIOLOGYer:大家都會有第一次的時候！！要給翻譯先生加油喔！！
→ trf22015523:沒機會打進去了> < 我也想跟4minute講話阿QQ
推 m74716:BEAST!!!!!!!!!!!!!!!
→ WUBIOLOGYer:翻譯先生加油！！ Fighting！！
推 yargen1215:推推
→ joster28:要亂入喔拜託  米修 米修
→ rnw:4 Minute 明天要加油啊~~~ 懷挺!!
推 arronrabbit:翻譯先生Fighting：)
→ arvan321:推翻譯很努力了~ 翻譯先生感覺的出來很緊張
→ zreh44:SO BEAST!!!!!!!!!!! BEAST 衣米打~~~(是這樣嗎XDD)
推 tachi520:我想那位一直噓的網友應該是少時的ANTI= =
推 kay10081:第二個小時繼續吧!!!!!!!!!!!
推 tammy791129:米修都出來了XDDD
推 ss2ts:soooo              beast!!!!!!!!
推 celyn:BEAST!!!
→ yargen1215:beast!!!!!!!!!
→ m74716:BEAST!!!!!!!!!!!
推 dontcry0119:來了來了!!!!!!!!!!!!!!
→ arronrabbit:BEAST!!!
推 SNSDFANS:有需要這麼敏感嗎? 都說了紅色的清楚,所以才用噓表達!
→ zreh44:已經在喝珍奶了~~哈哈好喝好喝喔~~
推 trf22015523:怎麼會有ANTI亂入@@ 請大家注意點吧= =
→ SNSDFANS:而且我在後面都有補推回來,只不過是一個噓,有必要生氣嗎?
→ arvan321:喔喔喔喔  來了!!!
→ m74716:整個很緊張
→ SNSDFANS:這樣一點小事就生氣,真懷疑你們到社會上是如何跟人相處?
推 cutety913:so BEAST!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ dontcry0119:這不是敏感...看了就是很不舒服
推 joster28:翻譯大哥 加油  SANDY大大能助拳嗎
→ celyn:沒打進去的大家加油!!!
推 WUBIOLOGYer:推~米修~米修~ XDDDD 最近大家的狀態都是米修~米修~
→ dontcry0119:拼CALL IN啦!!!!!人生第一次的CALL IN！XD
→ ss2ts:歐歐不要吵了   幹嘛破壞好氣憤   啾咪
→ j860301:生氣?你可以建議翻譯先生 我們也可以建議你
→ arvan321:BEAST打招呼好有精神!
→ dontcry0119:好有精神XD
推 mizumi118:我也好緊張~
推 kay10081:BEAST!!!!!
→ dontcry0119:耀燮阿阿阿阿 !!!!!!!!
→ fiah:大家關注BEAST吧!!別傷了和氣~
→ WUBIOLOGYer:大家要冷靜~不要漏氣了...要給他們好印象！！
推 zreh44:哈哈俊亨好可愛~~聽不清楚了啦哈哈哈
→ m74716:龍君!!!!!!!
推 tachi520:我覺得你也很敏感阿 這種程度就噓 想必你翻譯功力了得囉
→ dontcry0119:哈哈哈自我介紹都好可愛XDDD也太嗨了吧他們XD
→ celyn:東雲好標準~ 要些中文好可愛
推 melody0338:誰偷喝珍珠奶茶 XDXDXD
→ WUBIOLOGYer:推~推~推~推~
→ zreh44:哈哈哈太有活力了吧孩子~~~ 剛剛我聽成"張先生"~~哈哈
推 yargen1215:噓一下就可以扯到在社會上相處
→ WUBIOLOGYer:BEAST ~ 很有元氣！！
推 milkoatmeal:我剛聽成張先生XD
推 sakutarun:東雲，撒拉嘿唷!!! (心)(心)(心)(心)
推 tammy791129:我也聽成張先生XDDDD
推 arronrabbit:一邊吃一邊看XDDDD
推 cutety913:聽成張先生+1XDDDD
推 rnw:俊亨 就是和 泫雅 合作 Change那位
→ WUBIOLOGYer:冷靜~冷靜~冷靜~推~推~推~
推 dontcry0119:扯到吃又更嗨了XD
推 ss2ts:歐歐   宵夜文   我也想吃鹹酥雞=                 =
推 celyn:鹹酥雞+珍奶 變消夜文了XD
推 joster28:雞屁股吃嗎?
推 hotaru0215:東雲~~~   撒拉嘿唷 (心)(心)(心)
推 Summer0214:張先生+1XDDDD
推 zreh44:哈哈哈哈哈現在是在笑啥??哈哈哈
推 trf22015523:笑死人...翻譯不對你可以去找翻譯 何必一直噓
→ dontcry0119:哈哈翻譯先生好可愛XD
推 arvan321:一邊吃ㄧ邊看 XD  鹽酥雞真的很好吃阿!
→ WUBIOLOGYer:聽著都肚子餓了...XP
推 SNSDFANS:上面的要打嘴砲老子不陪你,
→ rnw:我想知道網路上如何看到 中廣的錄影現場 有人有錄下來
→ joster28:1"夜景"
→ zreh44:翻譯好可愛~~哈哈哈
推 melody0338:鹹酥雞+珍奶 我肚子餓...
推 avrilrock:聽廣播聽到餓了= =
→ SNSDFANS:我寧願跟我的杯子講話還比較有趣!
推 tammy791129:現在是宵夜文嗎XD
推 arronrabbit:消氣阿 冷靜阿~~~~
推 key780125:大家的笑聲好爽朗~
推 kay10081:哈哈  宵夜文
→ WUBIOLOGYer:SNSDFANS大：請您的用字要注意喔！！
→ arvan321:BEAST真的知道吳建恆在笑啥嗎xdddddd
推 tachi520:去吧 跟杯子對畫比較適合你的程度:)
→ arronrabbit:肚子餓了啦~~~~~~
→ melody0338:孩子們嘴巴很甜啊 XD
→ rnw:4m要出來了嗎?
推 joster28:超想看廣播場現場錄影
推 zreh44:耀燮還是記得101~~哈哈
→ tammy791129:我們可以請翻譯邀4M亂入嗎XD
推 celyn:我猜不知道XDDD  耀燮終於看到完整的101
→ arvan321:對阿  現場可以看嗎?  我的線上直播是只有聲音?
→ WUBIOLOGYer:tachi520:消氣吧！！ 要給他們好印象 ~
推 maryoo6:肚子餓了~~一堆人圍著101XD
推 ss2ts:抬頭看就看的到101~~
推 yargen1215:推beast
推 tachi520:我沒生氣 聽到耀燮的聲音就消氣了XD
→ WUBIOLOGYer:全世界的人都認識101吧！！雖然已不是世界最高 ~
推 trf22015523:好想看4minute亂入喔XDDD
推 Summer0214:給孩子們好印象+1^^消氣吧~
→ arvan321:看TRENDY訪問  這團真的很多人想去101
→ rnw:還是有人有錄到 廣播場現場錄影 好心分站一下 Orz..謝謝您了.
→ WUBIOLOGYer:tachi520:幫他們加油吧！！ ^^
→ irene2419:多待幾天到處逛逛吧~~讓我們跟!!
推 celyn:那明天FANS可以去手101就好了嗎XD
→ WUBIOLOGYer:(插花~氣溫下降了，大家要注意保暖！！)
推 joster28:想去西門丁板上大大都願當導遊
推 tachi520:西門!!! 大家注意!!!XDD
推 arvan321:他們知道西門町喔!
→ WUBIOLOGYer:西門町~年輕人的最愛...^^
→ joster28:不可能說的好標準
推 key780125:翻譯好可愛XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ WUBIOLOGYer:雖然是年輕人...但上了大學之後就很少去了...
推 arronrabbit:西門町阿..離我這好遠呢:(
→ tachi520:東雲好乾脆喔XD 直接說 阿妞 不可能XDDD
推 mizumi118:出租車~~XDDDD    計程車~~~~~XDDDDD
推 celyn:騎摩托車!!
→ WUBIOLOGYer:出租車...大陸用語吧？！
→ joster28:騎車載他吧!XDDDD
→ zreh44:大好人真辛苦阿~~充當翻譯哈哈
推 cindy615:翻譯好好笑XDDD
→ WUBIOLOGYer:哈哈哈哈~
→ arronrabbit:哈哈XDDD有雪韓國 沒雪台灣XDDD
→ zreh44:bad girl~~~~so beast!!!!
推 ai211061:主持人一直在弄翻譯XDDDDDD
→ arronrabbit:BAD GIRL!!!
→ WUBIOLOGYer:在韓國摩托車是做外送的店家才會用的或者..不良少年？
→ arronrabbit:翻譯先生真的好可愛XDDDD
推 ss2ts:bad  girl
推 joster28:不九將來大好人在SANDY條教下韓文一等一喔!
→ WUBIOLOGYer:台灣有雪...但是要去合歡山~而且要碰運氣！！
→ ss2ts:(苦求)  可以po趴兔嗎??  這樣好亂咪
→ joster28:我聽成有血韓國 沒血台灣XDDDD
推 dontcry0119:BAD GIRL~
推 arronrabbit:哈哈XDDDD
推 WUBIOLOGYer:PART2~要問一下番茄大...
推 melody0338:每次聽 BAD GIRL 都一直想到斗俊跟耀燮的小動作們 XD
→ WUBIOLOGYer:有人開PART2了...大家去推文吧！！
推 rnw:我開了實況文partII~第一次開 大家可以去了
推 joster28:若有控的話!再煩請下週大好人泡蔡妹與SANDY老師整理一下
→ joster28:翻義!
推 joster28:為何順間少40多人
→ tomatoai:==============依規定每日實況文只能有一篇 ============
推 tomatoai:========除非!!大好人說請大家再開時況文否則沒例外=====
推 WUBIOLOGYer:恭喜100天 ~
→ rnw:拍照了~~ 乾杯!!
→ arronrabbit:回來這裡推：)
→ joster28:合體吧!
→ WUBIOLOGYer:推推推~
推 two0810:出道100日粗咖黑~~
→ arronrabbit:100天粗咖黑：)
→ rnw:要call in了
推 giantmk:出道100日粗咖嘿~~
推 hotaru0215:100天粗咖嘿 !!!!!!  ^^
→ pam101:百日粗咖黑 ~ XDDDDDDDDDDDDDDD
→ joster28:百日即登臺(台) 破紀錄
推 maryoo6:百日粗咖嘿~~
→ rnw:還是想知道 有沒有廣播錄影現場的影片說
推 cyi91152:現在播的歌好聽叫什麼歌名??
推 celyn:百日粗咖黑~~~~~~~
推 tomatoai:\(′▽‵*)人(￣︶￣*)人(*′▽‵)/
推 bonniescan:這這個廣播是沒有錄影的 除非是韓方錄或E世代自錄
推 arronrabbit:應該是Oasis：)
推 arvan321:出道100日粗咖黑~~!!!!!!!!
推 e352762:啊!一直在聽但沒來推文!逼斯特跟4分鐘萬歲~~~
推 WUBIOLOGYer:番茄大出現了~
推 j860301:是YET噢~~
推 joster28:期待包含廣播錄影與含她(他)們所有來台錄影計紀實可以看
→ rabbit0256:是YET  不過Oasis也很好聽
→ joster28:到
推 dontcry0119:耀燮的謝謝好可愛XD
推 arronrabbit:喔喔 謝謝兩位大大：)
推 tomatoai:\(′▽‵*)人(￣︶￣*)人(*′▽‵)人(′▽‵*)/
推 joster28:會在來嗎?當然!4咪尼就說有育感會長長來台灣!
推 ss2ts:加油~~~~     考學測基測的加油!!!
推 arvan321:撒嬌  >/////<  XDDDDDDD
推 arronrabbit:好幸福唷：)
推 joster28:起光應該睡了吧!pm12:49
推 hotaru0215:東雲撒嬌cute ^^
→ irene2419:聽說沒送票了?難過~~前幾天因考試不能聽廣播>.<
推 arvan321:阿桃 應該超high的吧!!!!
→ joster28:下次秒殺團來也會爆趴兔吧!題外話
推 arronrabbit:橘子Fighting  好像在哭耶 不要哭：)
推 j860301:現在人應該都跑去B版了!!
推 ss2ts:屋雞麻~~
→ joster28:孝女一枚  老爸早日康復!
推 rnw:泫雅~明天開完演唱會 後天24號又要在SBS開唱. 希望她不要太累
→ arronrabbit:下次秒殺團一定要開趴兔 拜託拜託：)
→ rnw:橘子 不要哭~~加油
→ arvan321:我超期待秒殺團的  我是他們沒買到票的殘念fan~ >"<
推 dontcry0119:我們也愛你們^^
→ arronrabbit:要考學測基測的人都Fighting：)
→ arvan321:希望橘子爸爸 身體健康 ~
→ j860301:要考學測不能去:( 不過我有預感我會考好了哈哈阿
→ arvan321:要考學測的各位都加油!
→ arronrabbit:arvan321:你也是PRI芭：)(握手)  ((插花XDD
推 irene2419:Oasis!!!!!
→ j860301:oasis噢
→ arronrabbit:BEAST和4minute 掰掰：) 祝明天演唱會順利唷：)
推 gs3731:節目又要結束了~~~~　　好快喔~~~~~~~
推 arvan321:BEAST 加油!! 掰掰~~  4MINUTE 加油!  掰掰~
→ irene2419:捨不得走呀~~~~
推 joster28:橘大爸爸早日康復  你明年或下半年就可以看到了!
推 cyi91152:現在播的是Oasis嗎?
→ joster28:我相信她(他)們會常長來!
推 ks61334:FIGHTING!! FIGHTING!
→ arronrabbit:今天這2個小時的節目感覺好快唷：)
推 rnw:BEAST和4minute 掰掰：) 祝明天演唱會順利~~~
→ arvan321:沒錯!  arronrabbit (握)   XDD
→ joster28:爆熱演唱會
→ arronrabbit:剛剛看了一下FT的板友名單我剛好在你下面呢XDDDDD
推 WUBIOLOGYer:祝 明天演唱會順利 ~ 大家注意保暖 ~ 晚安！！
→ arvan321:真的~~~~~>/////<   227請連我的份一起high (淚)
→ arvan321:希望兩團明天的演唱會順利成功!
推 arronrabbit:OK OK 會的：)
→ arronrabbit:各位晚安摟  掰掰：)
推 joster28:預祝演唱會人滿檔 必定常常來
→ arvan321:XDDD
→ joster28:安摳安摳 BRAVO BRAVO!
→ arvan321:大家晚安囉~
→ joster28:大家晚安安  退朝!
推 j860301:兩位a大 我也是pri!!!還沒填版友名單哈阿
→ j860301:晚安各位~~~~