[情報] 職業投票?

[guardangel (咖啡)]

官方FB辦的民調投票
https://www.facebook.com/Garena.DNF?ref=stream

台版《DNF》職業名稱線上票選-各國參照表

縮一下：
http://0rz.tw/RvSyg

https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AingnhnLpmq7dHV1WTdsUWk0SlRCZUZLTHRlOW9NRnc#gid=0

各位支持Garena《DNF》的大家：
 台版的DNF的職業命名，邀請各位關心台版發展的你們，一起加入票選，這是提供給各位
參照的各國職業名稱表。

票選方式：
(1) FB小編會針對每個職業獨立開一個"問卷"，各位可以直接在上方投票出你認為最適合
的組合。
(2) 若你挑不到最想要的組合，再請自創，讓其他玩家投票。
(3) 請見諒小編無法因為此活動，而邀請媒體發佈新聞稿讓大家都得到消息並參與，因此
若你的朋友對此投票很有興趣，再請你幫忙邀請他到粉絲團投票^^
(4) 你可以發現，FB問卷系統並不限定你只能投一個組合，但請慎重的投出你的一票，小
編也會以慎重的心情看待投票結果。
(5) 為了避免任何想不到的狀況影響投票的結果，DNF團隊將擁有最終決定權，但請相信
我們會以玩家的意見為主。


後面幾個感覺來亂的居多

Weapon master 職業名稱票選：
劍魂 / 劍聖
武器大師 / 劍聖
劍聖/無盡之刃
劍魂/劍帝
劍芭樂/劍人
武器大師/無盡之刃

Soul Bender 職業名稱票選：
噬魂者 / 魂狩
鬼泣/弒魂
弒魔/蝕鬼闇靈
噬魂者/靈魂承載者
噬魂者/奪魂者
鬼泣/戰魂

Berserker 職業名稱票選：

狂戰士 / 獄血魔神
血刃/噬血狂魔
狂戰士/獄血戰神
狂戰士/戰神
嗜血者 / 浴血魔神
狂戰士/浴血戰神
狂劍/獄血魔神
藍拳/驅魔師
狂戰士 / 狂神

Asura 職業名稱票選：

阿修羅 / 大暗黑天
噬血者 / 獄血魔神
羅剎/修羅獄魔
失明人士 / 盲俠


男格鬥家職業名稱英文都一樣就不貼了
有興趣自己去官方FB看吧


--
照這樣來看 全職業應該會有一輪票選?
等票選完也差不多是要正式實裝的時候了....(思

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.251.4.133
→ intotherain:武器大師被叫劍魂還是...劍魂帥但人家明明有拿棍...
推 poca:鈍魂 刀魂 小劍魂
推 kning:叫武器大師的話，被動有攻擊時增加攻速嗎
→ u067:戰神還不錯說.XX魔神什麼的  感覺太中二Orz
推 KUROWA:武器大師看那比數應該是無望了，現在只希望噬魂者別被鬼泣
→ KUROWA:給追上去...
→ eliteark:原文hellbenter本身就是個創新詞 所以還滿難翻的
→ eliteark:字面硬翻應該是..地獄的扭曲者?
→ teaboy:只好照音翻了~~海爾班特(??
推 usoko:那我還寧可翻成地獄變態.....
推 foreverwolf:棍跟太刀表示：......
推 iloveevilfar:狂戰叫藍拳XDDDD
→ iloveevilfar:地獄變態+1
推 bary123:hellbente是魯莽的、不顧一切的意思
→ bary123:hellbenter雖然沒這個字 但大概可以解釋成不顧一切、豁出
→ bary123:生命戰鬥的人的意思
→ bary123:還有狂戰裡出現藍拳是怎麼回事....
推 eliteark:看ARAD長知識
→ DreamsKira:大叔少一職是不是被惡意排擠阿...XD
→ teaboy:可以留著多改一次版=3=
推 totogood:快投武器大師阿!!
推 i56821123:說起來我還沒玩過復仇...
推 SainTaVin:阿羞蘿根本無選擇可言(?
推 KUROWA:武器大師票數越差越大了 (′・ω・`)
→ eliteark:叫習慣可能也是個原因
推 wasave:遊戲名稱可以不要單純DNF嗎?
推 tzuchanlai:大叔投票開跑~
→ sneak: 鈍魂 刀魂 小劍魂 https://muxiv.com
→ sneak: 鈍魂 刀魂 小劍魂 https://daxiv.com