→ tzuchanlai:有這麼慘嘛XD 02/08 18:58
※ 編輯: datle 來自: 175.181.232.208 (02/08 19:14)
推 safelove:當初說配的爛我被噓爆 先知果然是孤獨的 02/08 19:18
推 tzuchanlai:糟糕了 DNF板人氣開始上升了 有人要開始關注摟XDD 02/08 19:24
噓 loutoe:噓二樓,剛發完廢文被刪又來亂 02/08 19:24
→ tzuchanlai:甩竿~~~ 02/08 19:24
→ tzuchanlai:之前就說人會變多 還被XDDDD 果然我也是先知XD 02/08 19:25
推 loutoe:推回來 02/08 19:26
※ 編輯: datle 來自: 175.181.232.208 (02/08 19:42)
推 sawaman:在還沒玩之前不能斷定說一定配的很爛吧- - 02/08 19:48
→ tzuchanlai:原PO應該是直接拿音檔聽吧 02/08 19:51
→ datle:雖然早在意料之內,但是我還不會講爛啦...畢竟他們有努力了 02/08 19:56
→ tzuchanlai:是阿XD 台板這樣算很用心了 02/08 20:01
推 tn703678:有可能只是聽不慣的關係 還在下載沒辦法評斷orz 02/08 20:01
→ tn703678:只聽了這些 整體上還算不錯 配上音樂音效應該能更順耳 02/08 21:20
→ tzuchanlai:感謝樓上支援XD 02/08 21:29
→ tzuchanlai:喔喔大叔還滿帥的阿 歐拉歐拉歐拉XDDD 02/08 21:30
→ tzuchanlai:我覺得滿入力的 02/08 21:31
→ tzuchanlai:白虎 旁邊 胸部!??? XDD 02/08 21:32
→ tzuchanlai:蘿莉好萌 太可怕了 02/08 21:39
→ tzuchanlai:聽到8分鐘的感想是大叔 蘿莉和女槍都也很不錯 沒那麼 02/08 21:42
→ tzuchanlai:誇張啦XD 02/08 21:43
推 tzuchanlai:聽完感想是我應該不會換音效包了 XD 02/08 21:46
→ tzuchanlai:老皮的男格鬥也滿霸氣的 02/08 21:46
推 an138:為何不像橘版一樣用原廠戰鬥語音就好QQ 這次我玩柔道的動力 02/08 21:56
推 intotherain:我聽了一遍 除了在遊戲聽到中文頗不習慣以外 還不錯 02/08 22:01
→ intotherain:然後英文都配得很爛... 發音超不順超沒味道 02/08 22:02
→ tzuchanlai:真的像板友an138這樣 不習慣的話 其實隔壁討論區有放出 02/08 22:02
→ tzuchanlai:日板語音包(默 02/08 22:03
→ tzuchanlai:畢竟是台灣人配音員 口音要"完全老美化"要特別練 02/08 22:04
→ tzuchanlai:我覺得這英文發音配的比較偏向韓板配音就是了 02/08 22:04
推 tn703678:原廠也沒有很老美阿XD 02/08 22:05
→ tzuchanlai:美板的英文發音最老美XDD 不過聽說他們的蘿莉... 02/08 22:06
→ NaoGaTsu:我只能說 XD 我們這版的版友應該多半最後都會用日配包吧 02/08 22:06
→ NaoGaTsu:對台版新手來說應該無感 02/08 22:06
推 intotherain:這種打架的也不能太老美啦 要也是拉丁美... 02/08 22:06
→ tzuchanlai:XD 02/08 22:07
→ tzuchanlai:拉丁美沒聽過 不知道聽起來是什麼感覺XD 02/08 22:07
推 lovetiti:果然...... 還是日版語音包比較讚 這配音也太ˊ.ˋ 02/08 22:07
推 iloveevilfar:大叔不到糟 有種喜感XD 02/08 22:08
→ intotherain:配得就很不老美... 有很多歐腔在裡面 02/08 22:09
→ lovetiti:挖哩咧 連美板聽起來都比較順耳是怎樣 02/08 22:09
→ tzuchanlai:太老美就美板了阿XDDD 02/08 22:09
推 tn703678:中配目前就缺這種低沉聲音吧 02/08 22:10
→ tzuchanlai:聽到這種配音我會覺得我在玩美式RPG XD 02/08 22:10
→ tzuchanlai:不知道藍拳用機關槍刺拳的配音是不是歐拉歐拉歐拉 02/08 22:12
推 intotherain:不是低不低沉的問題 是咬字 捲舌音都發得太過 02/08 22:13
→ intotherain:不然其實我覺得英文以外的都配得很不錯 連中文都不差 02/08 22:14
→ tzuchanlai:我覺得畢竟不是自己母語吧 跟母語系配音員配出來的就是 02/08 22:15
→ tn703678:我是指中配現在的人才啦XD 02/08 22:15
→ tzuchanlai:會產生像intotherain說的差距xd 像老外如果配中文一 02/08 22:15
→ tzuchanlai:定也一樣 我們聽會怪怪XD 02/08 22:16
→ tn703678:所以我說咬字捲舌的問題可能遊戲中搭音樂和音效會好一點 02/08 22:16
→ tzuchanlai:日語配音員的話就是全部轉成片假名念了阿XDD 02/08 22:17
→ tzuchanlai:所以說是要靠音效把發音呼過去嘛(誤 02/08 22:18
→ Mystiera:白虎旁邊胸部到底是啥啦XDXDXD 02/08 22:46
→ tzuchanlai:聽巴哈那邊人說 那個是玄武 聽起來很像胸部XDD 02/08 22:49
→ Mystiera:除了中文以外幾乎都是整個韓版風格重配 挑英文腔調的人.. 02/08 22:49
→ Mystiera:聽10次10次胸部啊!! 02/08 22:50
→ tzuchanlai:某討論區那邊更... 滿滿日配廚XD 02/08 22:50
推 tn703678:一定是同音異字!! 02/08 22:51
→ tzuchanlai:地式神 胸部!! 02/08 22:52
→ tzuchanlai:不過配音真的見仁見智啦 每個人感想不同 02/08 22:52
推 u067:就算日配好了 我球要聽原版 感覺像古代文字念法 02/08 22:57
→ seaEPC:我聽了一下,配音應該是有重配過...但是念什麼還是聽不懂XD 02/08 23:00
推 HATSUHARU:阿特麵是什麼...好吃嗎........ 02/08 23:02
→ HATSUHARU:白虎 旁邊 胸部!!!!!!!!!!!!!!!!(? 02/08 23:03
→ u067:中配挺萌的啊...雖然是陸版的 02/08 23:05
→ tzuchanlai:話說女盜賊 日版和GARENA台版的配音員都配過犬夜叉的 02/08 23:11
→ tzuchanlai:的阿籬 上次忘了在哪看到有人講XD 02/08 23:11
推 tn703678:都是王瑞芹沒錯 02/08 23:12
→ tn703678:還有雪野五月XD 02/08 23:13
→ tzuchanlai:日版聽說是雪野五月的樣子 02/08 23:14
推 errantry34:還不錯啊 雖然個人不太喜歡女槍配音的嘶吼聲... 02/08 23:20
→ tzuchanlai:神之契合 不會是GARENA特地配合的吧XD 02/08 23:20
→ errantry34:啊啊 果然還是非戰蘿不可 蘿莉御姊一次滿足太棒了! 02/08 23:31
→ intotherain:好帥啊 02/08 23:34
推 an138:好像泰瑞XD 02/08 23:36
推 u067:...該怎麼說呢....馮迪索?(被巴 02/08 23:51
→ tzuchanlai:好老美XDD 02/09 00:34
推 KUROWA:我比較喜歡黑橘版的歌蘭蒂斯...(′;ω;‵) 02/09 00:51
→ KUROWA:艾莉絲變白話了w 02/09 00:53
→ KUROWA:舊中配是「今日風兒對我私語,明日星辰為我閃耀」 02/09 00:54
→ KUROWA:新的「今天,會有風的低語,明天,會有星星閃爍吧」 02/09 00:54
推 Moriji:尼爾巴斯哥哥…QwQ 02/09 00:54
推 u067:大概是怕版權吧.... 02/09 00:55
推 KUROWA:不過奧菲莉亞我覺得還挺不錯的XD 02/09 00:59
→ tzuchanlai:雙馬尾奧菲莉亞! 02/09 01:01
推 umenosola:中配聽完我覺得還不錯說 02/09 02:20
推 Anauma:中配還滿OK的 但雖然大家都說蘿莉 女法還是偏少女一點好XD 02/09 03:04
→ u067:中配能直接聽嗎? 請問是哪個檔 02/09 09:48
→ tzuchanlai:我猜大家是拿軟體播NPK檔的 ? 02/09 10:41
推 u067:但是我安裝後跑出一堆訊息無法撥放Orz要載更[新檔還跳出防毒 02/09 11:54
推 u067:請問軟體名稱? 我用NPK + 開啟 + 軟體 跑出一堆不相甘的 02/09 12:32
→ tzuchanlai:我也不會(遮臉 02/09 15:37
推 philfeel978:安全愛傅利葉化? 02/09 16:00
→ ab170926:我怎麼覺得G系列應該喊變形而不是變身 02/09 19:06
→ Anauma:聽到"變身"我也囧了一下 覺得應該要是變形 02/10 09:12
推 u067:我也好想聽啊啊啊啊啊啊啊啊 02/10 11:02
推 bary123:我也好想聽!! 變身應該是要配戰蘿覺醒 02/10 11:53
推 u067:該怎麼說呢 如果沒聽過其他版本的配音.水準應該不錯XDDD 02/10 16:05
→ u067:大叔有入魂!女槍沒其他版的印象.單聽是不錯啦..不過變身是/__ 02/10 16:07
推 u067:相對女法大陸版有些語音直接拿日版來用.台版是全部重配.不錯 02/10 16:32
推 suzuko:陸版女槍"送你上路" 整個很囧 02/11 19:08
推 u067:陸版蘿會罵人禿頭... 02/11 21:04