看板 DSLR 關於我們 聯絡資訊
原文Dpreview:http://0rz.tw/GKeUX 全文翻譯:http://0rz.tw/oSCWg DPReview獨家取得了AF-S Nikkor 70-200mm f/4G ED VR的測試機會, 雖然他們不能存照片來讓我們看看光學表現如何, 但至少也就外觀、手感、對焦速度及VR能力做了一些評論。 感覺新的VR真的蠻威的,接D600的對焦好像蠻快的, 不過他們拿的那隻Nikon說是未完成品 Orz 所以還是得等實際上市才能見分曉。 -- 我的部落格 http://wilhelm.pixnet.net/blog/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.59.52
aal:其實感覺很像sigma 50-150 10/27 16:10
atropos:"feels all but instant"究竟是快還是慢? 10/27 16:28
anscelina:小黑七@@? 10/27 16:28
kyle0478:小小黑吧 10/27 16:41
shivaeye:F4..不是小黑七 10/27 17:01
wilhelm:atropos 請見http://0rz.tw/MQJZn 應該是慢的意思 10/27 17:33
atropos:feels "almost" instant? 10/27 18:09
wilhelm:我本來也是想翻快,但是看到Nikon又堅持是未成品 10/27 18:31
wilhelm:所以想會不會是另一個意思:S 還是翻成快好了 感謝~ 10/27 18:33
※ 編輯: wilhelm 來自: 111.250.59.52 (10/27 18:39)
m18680768:"也比24-120來的細,且大約只有一半長" 這邊好怪? 10/28 10:41
m18680768:怎麼可能只有24-120的一半長? 10/28 10:42
m18680768:我剛看原文了 " about half as long again" 是指 10/28 10:50
m18680768:比...長一半,我想應該是說比24-120多了約一半的長度 10/28 10:59
m18680768:"all but"也有幾乎的意思"feels all but instant"是說 10/28 11:16
m18680768:"感覺幾乎瞬間" 就能對到焦!~ 10/28 11:16
m18680768:24-120長度103.5mm 加上原本的一半52mm=155mm左右 10/28 11:22
m18680768:跟70-200 f4 G 178mm差不多~短了一點點而已 10/28 11:23
wilhelm:感謝樓上指正~ 我馬上修正! 10/28 12:04
sneak: //0rz.tw/MQ https://muxiv.com 08/18 16:53
sneak: S 還是翻成快好了 感 https://daxiv.com 10/06 00:57