推 a51062004 :老大 下次記得轉為繁體 謝謝 10/15 21:55
不知道有沒有人回答你了，不過百度上有答案～
加拿大“城市琴人”丹尼尔·波特（Daniel Powter）的第四支单曲。
是丹尼尔为自己吸毒过量而去世的朋友Jimmy所作的歌曲，
抒发了对亡友英年早逝的惋惜之情。
吉米你应当知晓
每个人都厌恶你的所谓摇滚之道
于是今夜你纵情享乐
吉米你满口谎言
我不知道你是否还能重返人间
于是今夜你放逐自我
只因不需任何理解 你踽踽独行
你不需任何理解 你宁愿独行一生
于是今夜你纵情享乐
于是今夜你放逐自我
无可否认我活力依然
吉米我会陪伴你一段时间
今夜吉米你纵情享乐
吉米你满口谎言
我只希望稍后生活不会也将你欺骗
于是今夜你纵情享乐
吉米你应当知晓
每个人都厌恶你的所谓摇滚之道
于是今夜你放逐自我
只因不需任何理解 你踽踽独行
你不需任何理解 你宁愿独行一生
于是今夜你纵情享乐
于是今夜你放逐自我
无可否认我活力依然
吉米我会陪伴你一段时间
今夜吉米你纵情享乐
我只是困惑不解
但愿你能得到你所追求一切
于是今夜你纵情享乐
无可否认我活力依然
吉米我会陪伴你一段时间
今夜吉米你纵情享乐
但愿你能够安然无恙
今夜吉米你放逐自我
但愿你能够安然无恙
吉米你应当知晓
即使每个人都厌恶你的所谓摇滚之道
你也大可纵情享乐
※ 引述《liuyt (YTL)》之銘言：
: 小弟想發問一下
: 這首Jimmy Gets High的歌詞大概的意思是甚麼?
: Jimmy跟裡面的 I 是甚麼關係?
: 還有像real life wire是甚麼意思@@
: 很多地方都不是很明白
: (為甚麼Jimmy'd rather be alone所以他get high tonight?)
: 希望有人能替我解答@@
--
那一年，海，不知節制的遼闊
我在夏天
沒有保留的愛你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.235.21