作者anijen (Yu#11/Lin#17)
看板Darvish
標題[部落格更新] 5/26 明日
時間Mon May 27 17:02:11 2013
達爾網誌
http://ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11539094315.html
英文翻譯網誌
http://tinyurl.com/pgrm4ke
明天6:40pm要在Chase Field先發,迎戰對手是響尾蛇隊
這是雙重賽賽的第二場
考量到他們的強力打線,我會用較冷靜的方式去投球(就像平常一樣)
希望你們為我加油!
---------------
我日文檢定是超基本款
通常是靠英文翻譯網誌 翻成中文(譯者是日本人)
如果強者大大日文直接翻的話 應該很棒
沒人翻的話 我只好日英對照翻
如翻得不好 請見諒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.32.222.155
推 jaysuzuki:推 05/27 17:07
→ chuag:響尾蛇的打線很強? 05/27 17:08
→ anijen:我想都是要稱讚一下人家打線吧 05/27 17:11
※ 編輯: anijen 來自: 163.32.222.155 (05/27 17:11)
推 chuag:哦了解XD 05/27 17:11
→ coolnovember:加油! 05/28 00:29