作者Samshou (小開頭)
看板DeathNote
標題Re: [問題]關於月被監視期間
時間Mon Dec 11 18:34:35 2006
※ 引述《godivan (涼宮ハルヒ)》之銘言:
: ※ 引述《tina7539 (緹娜)》之銘言:
: : 針對第二點,月並不是把洋芋片拿到房間拆開後,才將小電視放進去哦。
: : 他應該是在買了以後,就直接將電視還有紙片跟筆放進去了。
: : 因為路克。有問月說:「肉醬口味的只有你才吃嗎?」
: : 由此可知,其他人是不會去碰那包已經被動過手腳的洋芋片的。
: : 至於為什麼在寫的時候沒被攝影機照到……囧>
: : 月他…厲害嘛……(心虛)
: 這邊有很大一個問題在
: 為什麼電視&紙片&筆已經放在裡面?
: 因為要對付攝影機的招數
: 好,問題來了
: 月是什麼時候放進去的?
: 很顯然是在家中有攝影機之後才放的
: 那麼應該不可能在家裡作這種裝置,一定是在外面作的然後才帶回來
: 但是L卻對這行為一直沒有懷疑......
L是有懷疑的... 第一部的最後一幕....
L歡迎月加入的時候... 手上拿著清湯口味的洋芋片
算是他的暗示吧
--
好吧 我承認我很帥
http://www.wretch.cc/album/samshou
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.175.20
推 nanpyn:感謝大家的愛用呀~ 我稍稍更新補充了 請見potato chips XD 12/11 20:13
→ nanpyn:題外話:Hikaru No Go每出一集就有熱心板友發文更正誤譯 12/11 20:15
→ nanpyn:懇請日文高手能提供幾個嚴重影響劇情理解的翻譯錯誤呢? 12/11 20:16
→ nanpyn:漫畫的或電影的都好 (很怕誤解原意ing) 12/11 20:17
→ nanpyn:3樓前後想兩件事 所以語法怪怪的 Sorry~ 12/11 20:19
→ Cosmoswalker:我認為這只是虛張聲勢,畢竟他還不知道殺人筆記 12/11 23:54
推 Katarn:並不是...懷疑有古怪不代表需要知道筆記本... 12/12 20:07