推 Lystra:我的理解是總一郎到最後還是相信自己的兒子不是奇樂， 12/22 00:09
→ Lystra:而去了天國這個選項。可能是文句有讓人誤會的感覺 12/22 00:09
※ 引述《threesecond (0.3秒)》之銘言：
: ※ 引述《Lystra (路斯得)》之銘言：
: : 最近又看了一次漫畫，
: : 在總一郎死了以後，路克不是說：
: : 總一郎到最後還是相信自己的兒子不是奇樂而去了天國
: 這裡是指總一郎以人的信仰為思考方向，"自認為"兒子會上天國。
對不起...你這裡文法理解的好像不太對
「總一郎到最後還是相信自己的兒子不是奇樂而去了天國」
是說:
「總一郎到最後還是相信自己的兒子不是奇樂，而去了天國」
看你的內文感覺你理解成:
「總一郎到最後還是相信自己的兒子不是奇樂而是去了天國」
~以下恕刪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.2.52