推 hatako:要欺騙別人就要先欺騙自己阿XD 04/19 22:04
推 SuperSaiyan:呵呵~會不會是5%跟95%只是一線之隔~常常瞬跳 04/20 00:25
※ 引述《bygonememory (無由猶有尤)》之銘言：
: 大場老師說:
: Ｌ是沒有朋友的
: 當他說"月君是我唯一的朋友啊"的時候
: 腦子裡一定在想著非常邪惡的事情吧
: 因為Ｌ本來就是個大騙子
: (有關於Ｌ騙人的例子還有很多
: 像是他說月的嫌疑5%根本是隨便講講
: 當他這樣說的時候 他早就認定月的嫌疑最大了)
大場老師在中文版的原句是：（13集P70）
基本上，Ｌ將數值說出口時，在他心中的懷疑度已經超過90％，所以他說的
話完全不可信。因為他本來就是個大騙子（笑）。所以那些數值，是我用Ｌ
的心情隨便寫上去的。
「5%嫌疑」之類只是Ｌ隨便說說這點我贊同
看到大場老師在訪談裡這樣說時，也沒什麼意見
不過問題在於漫畫的表現方式吧？
除了「說出口」，內心獨白的地方，也出現過諸如7%以及一些不太肯定的句子
100% 在內心認定是 page.34 的事了
雖然Ｌ說謊就跟吃甜食一樣，段數甚至比演技力滿格的夜神月高上不知幾段
但若說他連在內心OS也是謊話連篇，這也……^^;
所以，對於Ｌ，個人一向抱持著
「理智上判斷月的嫌疑只有那麼一點，直覺上倒是差不多認定了。」
當然所謂的直覺，與其說第六感之類，不如說是優秀偵探對「人」的觀察能力吧……
--
是說、就像前一篇推文裡提到的
不管90%、7%、5%還是其他數字，相較於其他0%的人，月的確嫌疑最大沒錯^^;
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.86.97