[討論] 剛剛去看了中視播出的死亡筆記

[georgeyan2 (好一個厲害的中國超人)]

感覺還不錯 因為可以轉成日語

剛剛和我弟看時我們弄成副語(中配)

....馬上就後悔了

配月的那個聲音虛到不行阿!!!!

還有死神路克的聲音怎麼如此圓潤...

要是沒有日語原音大概看幾秒就關電視了吧XD

字幕也還不錯啦 就是一星期播一次感覺慢了點


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.229.187.197
推 Adven:啊...我切不到中配..是第四台問題嗎
推 anduril921:中配月很弱嗎?我聽預告是還好啊...不過我不推中配路克
→ anduril921:話說我不能轉中配啦，本想說來比較看看的
推 misali:我說怎麼人突然變多了...都忘了中視要播:P  我沒電視啊><
→ anduril921:對啊，一星期播一次讓人等得好痛苦喔......
→ elliof:不會阿，感覺不會很糟糕
→ malaimo:我的電視老舊不能切中配 哈哈
推 nanpyn:與DVD有相同的別字，正：澀谷、澀井丸（漫畫也是）、麻痺
→ nanpyn:痲... 現在應該都是用在痲瘋病
推 anduril921:我覺得我家電視大概也是老舊吧(淚)好想聽中配月喔
→ nanpyn:月的中配聲線感覺上偏高音 音質明亮 人物聽起來變開朗了:P
→ nanpyn:我覺得月的中配還好啦 L的中配在廣告裡聽不太清楚
→ nanpyn:但我覺得L的中配聽起來太有精神了:p
推 Damsel:為啥我覺得字幕流鳴比較專業啊...
→ tiest0913:因為黑月還沒出來，現在是白月。
推 nanpyn:樓上專業XD 我也很好奇等月黑掉後 中配會有何改變
推 oliwen:我也不能轉中配~/____\~~  我喜歡雙語>日配>中配~
推 bbturtle:其實我覺得中配月的笑聲配的很好 跟日配有像
→ eva0617:我覺得日文比較有感覺
推 jysc:中視的死筆有重播時間嗎??因為上班沒看到...殘念...><