推 amberchia:感謝你啊 !! 05/09 20:08
推 chewie:應該做Spray才對 拼錯了:P 05/09 23:32
※ 引述《amberchia (秋天.Rome)》之銘言：
好像沒人回答? 試試看好了
: 作品名稱
Project Name
: 設計特點
Concept (of Design)
: 個性化餐廳
嗯...不確定您的'個性化'所指為何
如果是主題式餐廳的話 可以用Theme Restaurant
: 扶手, 舒壓柱
扶手是Railing
舒壓柱...查了一下 不知道是不是指SPA裡頭的舒壓柱衝
那可以翻作Hydro Massage Spary 就是按摩水柱
您說的柱狀的噴水按摩設備...我一時查不到
: 英文怎麼翻呢 ?
: 請問有沒有甚麼網站就有室內設計的中英文辭典的功能呢 ?
可以轉到interior或architecture板上問問看:)
--
˙Bach: Cello Suite No.1-6˙Barber: Cello Sonata˙Brahms: Two Cello Sonatas
˙Brahms: Double Concerto for Violin and Cello˙Britten: Cello Sonata
˙Britten: Cello Suite˙Bruch: Kol Nidrei˙Dvorak: Cello Concerto
˙Elgar: Cello Concerto˙Faure: Elegy˙Haydn: Two Cello Concertos
˙Lalo: Cello Concerto˙Saint Saens: Cello Concerto˙Saint Saens: The Swan
˙Tchaikovsky: Variations on a Rococo theme˙Vivaldi: Six Cello Sonatas
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.17.11