推 aethe:中式婚禮主題挺棒的,就是英文寫得怪怪的,如果是要申請國外 03/23 05:06
→ aethe:學校,可以找English native speaker調整一下 03/23 05:07
→ lucifa0110:謝謝a大~ 我會再修改的:) 03/23 20:29
推 yrong920:Golden egg跟wedding之間沒有分隔頁,但其他作品都有,是 03/23 23:08
→ yrong920:不是要加一下比較好? 整體中英文夾雜,建議統一語言編排 03/23 23:09
→ lucifa0110:其實這兩個作品隸屬同一個主題 所以沒有以分隔頁處理 03/24 22:02
→ lucifa0110:而只有第一個作品牽涉到台灣禮俗的部分使用中文說明, 03/24 22:04
→ lucifa0110:當初考量到某些名詞不好翻譯才直接用中文,y大的建議我 03/24 22:05
→ lucifa0110:收到了,非常謝謝! 03/24 22:06
推 lifesdrunk:good 07/15 15:03