: 〔未讀者勿看〕
: 我指的是通子幼年時由於與玩伴爭一只小瓶子
: 最後竟使人喪命，所以通子一直到成人了都不敢進那小孩斷氣的房間
: 也無法忍受小物品，依照吉敷的描述，通子不只討厭各種小瓶子
: 甚至連燈泡小一點也無法忍受
: 但是通子深感興趣的工作卻是鍍金工藝，還自己設計了那只精巧的鶴型湯匙
: 可以說她的工作就是在製造"小東西"？
: 所以吉敷便曾以為通子應該會喜歡百貨公司贈送的小瓶裝化妝品
: 還特地去拿當成禮物送給通子，沒想到隔天就被通子丟了
: （一想到這真為吉敷感到心酸，唉）
: 雖然看起來通子的確如她自己所言，某部分可說是"有病"
: 但是，我看到最後還是蠻在意這個看起來有點矛盾的現象
: 書裡只交代通子討厭小東西的原因，卻沒解釋又為何喜歡同樣（製造小東西）的工作
: 她難道能忍受店裡琳瑯滿目（以小型為主）的鍍金工藝品嘛？
書中是這麼描述的－－
經過一段觀察後，吉敷覺得通子有『小瓶子抗拒症』的傾向。......
不只化妝品，她所擁有的東西，完全沒有類似小瓶子的形狀...
（北方夕鶴2/3殺人P.56）
島田在書中強調的應該是通子對於小瓶子的抗拒性，
頂多延伸到類似燈泡這類玻璃事物，
但鍍金雖然有些是小東西，但畢竟是銅金之類，
和玻璃、小瓶子扯不上關係，
所以還是說的通的吧！
--
短暫的握手結束，兩人的手恐怕將永遠分開了。
「好軟的手，你不常勞動吧？」
於是御手洗笑著說：
「只要不一直握著錢，手就不會變粗。」
－－島田莊司《斜屋犯罪》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.97.199