[心得] 怪宴 (Murder By Death, 1976)

[MikaHakkinen (丟臉可恥跌股出醜)]

導演：Robert Moore (1927-1984)

演員：
彼得佛克 (Peter Falk, 1927-)
亞歷堅尼斯 (Alec Guinness, 1914-2000)
大衛尼文 (David Niven, 1910-1983)
彼得謝勒 (Peter Sellers, 1925-1980)
瑪姬史密斯 (Maggie Smith, 1934-)
艾莎蘭卡斯特 (Elsa Lanchester, 1902-1986)
楚門柯波帝 (Truman Capote, 1924-1984)
詹姆斯科可 (James Coco, 1930-1987)

故事大要：

    一位富翁Lionel Twain (Truman Capote)邀請了幾位世界知名的偵探來他的豪宅
與他共度週末並參加神秘的晚宴。他們是：

1. 來自比利時的Milo Perrier (James Coco)

2. 來自英國的Miss Jessica Marbles (Elsa Lanchester)

3. 來自中國的Sidney Wang (Peter Sellers)

4. 來自美國紐約的Dick Charleston (David Niven)與Dora Charleston (Maggie
Smith)夫婦

5. 來自美國舊金山的Sam Diamond (Peter Falk)

    他們到了大宅後由盲眼的管家 (Alec Guinness)負責招待。到了9點晚宴的時候眾
家名偵探聚在餐廳裡等待著，突然間Lionel Twain出現了，告訴眾家名偵探他的計畫
：

    午夜將會發生謀殺案，誰能解決破解這件謀殺案的話將可以得到100萬的獎金！

    富翁說完人就不見了。這時眾家名偵探才知道原來他們不光是來吃飯的，還要解
決一樁已經預告將要發生的謀殺案。

    隨後命案發生了：管家被發現死了。但問題是：時間根本還沒到午夜啊！

    於是一場猜兇手的有趣遊戲就此登場......

心得：

    很久以前Cinemax播過本片，希望還會再度播出 :)

    典型猜兇手的推理電影。雖然本片是一部惡搞的爆笑喜劇，但是並非是毫無理由
的惡搞，因為劇中搞笑的橋段非得要推理迷、或至少對推理小說和名推理作家筆下的
名探以及曾飾演過這些名探的明星......等有點基本認識的人才會知道笑點在那裡。
所以不妨說本片是「推理迷對推理小說、名家筆下神探們的逆襲」吧！

    比方說片中的名探吧，眼尖的推理迷應該都看得出是影射什麼，不過還是雞婆介
紹一下吧：

1. 來自比利時的Milo Perrier：影射克莉絲蒂筆下的神探白羅。

2. 來自英國的Miss Jessica Marbles：影射克莉絲蒂筆下的瑪波小姐。

3. 來自中國的Sidney Wang：影射畢格斯筆下的華裔神探陳查理。

4. 來自美國紐約的Dick Charleston與Dora Charleston夫婦：影射漢密特筆下的Nick
Charles與Nora Charles夫婦。

5. 來自美國舊金山的Sam Diamond：影射漢密特筆下的Sam Spade。

    演員也不是泛泛之輩而是眾星雲集，且不少都演過跟推理有關的電影或電視劇：

1. Peter Falk：永遠的「神探可倫坡」 (Columbo)，主演這個角色至今已超過30多
年。

2. Peter Sellers：永遠的「粉紅豹系列克魯索探長」(Inspector Jacques Clouseau)

3. David Niven：演過「粉紅豹系列」、「尼羅河謀殺案」(Death on the Nile, 1978
)......等。

4. Maggie Smith：演過「尼羅河謀殺案」(Death on the Nile, 1978)、「謎霧莊園
」(Gosford Park, 2001)......等。

5. Elsa Lanchester：演過「情婦」(Witness for the Prosecution, 1957。根據克
莉絲蒂經典的短篇小說改編的電影)......等。

    片中諷刺與爆笑的劇情多到不可勝數：

    比方說來自比利時的Milo Perrier一出場開始猛喝巧克力而且一直都是一臉餓壞
了的模樣，還會烙那句「我不是法國佬，我是比利時人！」的經典名句......

    來自英國的Miss Jessica Marbles則是和她的助手看護上演錯亂的戲碼，她還有
著跟瑪波小姐一樣著名的粉紅色披肩呢......

    來自中國的Sidney Wang帶了個日本助手，結果日本助手搖身一變成了他義子，穿
著像殭屍一樣的清宮服裝。而且他還不斷被嘲弄說他的英文文法的錯誤，算是帶有歧
視華人的辱華味道，當然這點可能就有人不喜歡啦！

    來自美國紐約的Dick Charleston與Dora Charleston夫婦嘛......Dick被指靠著
老婆吃軟飯為生 (漢密特筆下的Nick Charles與Nora Charles夫婦裡，Nick也是個靠
著女人吃軟飯的傢伙)......

    至於Sam Spade呢？一出場就拼命裝酷，而且在片中不停地烙著亨佛來鮑嘉在主演
的各部片如「北非諜影」(Casablanca, 1942)、「逃亡」(To Have and Have Not,
1944).....裡的著名對白 ，是當中最好笑的一個角色呢！

    搞笑歸搞笑，本片除了耍寶和諷刺外，結尾的結局倒是配上了一個出人意外的結
局，或許我們還可以說，這倒也符合推理小說或影片中所要求的「意外性」吧，哈哈
！

--
Mika Hakkinen -- Born: September 28, 1968  F1 driver: 1991-2001
Career: 20 wins, 51 podium finishes, 26 poles, 25 fastest laps, 420 points
1998 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 100 points
        (8 wins, 11 podium finishes, 9 poles, 6 fastest laps)
1999 F1: West McLaren Mercedes, World Champion, 76 points
        (5 wins, 10 podium finishes, 11 poles, 6 fastest laps)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.129.224
※ 編輯: MikaHakkinen    來自: 220.139.129.224      (09/18 03:03)
推 bluekea:這片我看過...超好笑又超詭異...希望還會再播..
推 irenet:Maggie Smith是飾演哈利波特的麥教授）這部片有發dvd ^^
推 irenet:第一次看只認得Christie筆下的偵探角色 演員Maggie Smith
推 MikaHakkinen:Maggie Smith也演過「修女也瘋狂」XD
※ 編輯: MikaHakkinen    來自: 220.134.27.3         (01/19 03:34)