看板 Detective 關於我們 聯絡資訊
剛剛查了一下板上的文章 關於Sarah Waters(譯名:莎拉‧華特絲)的作品 並沒有太多的討論 我是這兩個禮拜才接觸Sarah Waters的作品的 一開始是看了BBC的影集《Fingersmith》(譯:指匠情挑) 看完之後覺得深深受到吸引 即使片長有三個小時 還是重看了三次 看到可以遮住字幕也知道在講什麼之後 從網路書店訂的小說也寄來了 目前Sarah Waters的作品 只有兩本有中譯版 分別是《荊棘之城》(Fingersmith)、《華麗的邪惡》(Affinity) 誠如書前的推薦序所說:「這是一本翻開了就停不下來的小說」 這兩本小說雖然都滿厚的 但真能讓人坐著好幾個小時想一口氣看完! 我很喜歡Sarah Waters的小說 因為她都會設計一波波的轉折 讓故事人物從天堂掉到瘋人院 打下地獄再送一個菩薩 在這些過程中 展現出人性的美善或醜惡、愛情的恆久或易碎 另外我也看了BBC改編的《Tipping the Velvet》電視劇 也是非常非常精彩哪! 我在連續看完兩次之後 讚嘆幾乎要想起立鼓掌 不過這小說目前還沒有中文版本就是了 不知道有沒有其他板友也像我一樣 這麼瘋狂地為Sarah Waters的小說著迷呢? -- ▄▇▅▆▄▇█▆▅▇▃█▆▇▂█▆█▅▇▄▇▅▆▄▇█▆▅▇▃█▆▇▂█  ν ν * 回憶誰不會有* 犯錯誰不會有 *                  ν      *重要的是妳和我 *     <○   ○          ▉        * 美麗的相遇 *         ■\/■﹀                     * 對愛不保留*     〈﹀ ∕﹀        ▇▅▆▄▆▅▇▆█▅▆▄▇▅▇▆█▅▆▄▇http://www.wretch.cc/blog/siplac -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.69.163