[心得] 一個都不留(未讀勿入)

[carolmystery (我家的貓叫Puppy)]

我看的時候遠流還沒出
新光的版本叫做童謠兇殺案
我真的是一直緊張到最後一個人死去那一秒
故事有一大部分藉她的視角來敘述  知道她不是兇手
倒數第二個死者也不是
而兩個人當然都以為對方是兇手
然後我七上八下  女孩最後會不會活下來？
她被兇手安排好刺激她心理的徵兆、水草等引上絕路
如果我早就知道她會死
可能就無法強烈感受那份倖存者無路可走的壓力吧
接著是警方討論後面幾位死者的死亡順序
她上吊踢倒的椅子被放回去  令我毛骨悚然
最後兇手的瓶中信說明一切  真相大白
手法可行度顯得不那麼重要
我迷上了全書從頭到尾令我屏氣凝神的氣氛
因此我認為"一個都不留"這個譯名根本就在爆雷
知道全部人都會死  跟心中猜測會有幾個人存活、人數又一個一個被消去
讀起來真的差很多
在看這本書之前  我根本就不想知道這件事
深深同情早知道人會全部死光的讀者
看書不就變成看她很盡責地每一章送上一位死者嗎
到了只剩下三四個人時
大家互相依靠又互相設防、不知誰能存和的緊張感不就沒了嗎


--
遲疑地伸出觸角，渴望絕對溝通
http://www.wretch.cc/blog/carolmystery

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.58.41.120
推 popolos:可這是作者自己訂的書名阿
推 Kerdison:純粹就驚悚、懸疑小說而言 這本真的很精采
推 defini:可是你知道他們全部都死了以後就會變得更疑惑 精彩在這裡XD
推 Amege:不太贊同二樓的意見。