推 kbleed:我是上冊看舊版下冊看新版，我覺得沒差。附帶一提，我姑獲 05/19 23:14
→ kbleed:鳥之夏也是前半部看舊版後半部看新版，也是很順。 05/19 23:14
→ bentley7:哦哦，謝謝～:) 05/20 00:38
因為某些原因，結果我這邊拿到的魍魎之匣上下冊
上冊是獨步文化出的新版，下冊是時報的舊版XD
當然因為譯者不同，對於閱讀一定有影響的這我知道
不過我想知道的是：請問一下已經看過、或有兩個版本的版友，這樣對閱讀了解整個故
事會有重大影響嗎？例如說會不會少看一段之類的，或編排有重大差異？
謝謝~~^^
這本我還沒看，也請不用雷我內容的部分。再次感謝！^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.200.135