作者ankyhaha (哈哈)
看板Detective
標題[心得] 李查德--『一觸即發』
時間Wed Nov 5 22:21:47 2008
看過『地獄藍調』,再加上最近啃完的『一觸即發』,內心更加肯定了李查德的
作品是會讓人上癮的好物。以內容的分類來看,李查德的浪人李奇系列偏向懸疑/動作小說
,這類小說的特點就是讀起來總是像在看電影,而李查德電影人的背景更是將小說的這個
特點發揮到淋漓盡致。
在『一觸即發』裡,「浪人神探」傑克‧李奇這次因為一個追蹤他下落的私家偵探
意外被殺,心懷愧疚的李奇決定追查背後的委託人及之所以尋找他的原因,也因此捲入了
殘酷借貸商人虎克‧荷比為了維護一個秘密而衍生的殲滅計畫之中……。故事的解謎核心
就在於虎克‧荷比,以及陣亡士兵BNR(Body Not Recovered)背後的秘密。
這次的故事圍繞在軍務&戰爭這兩個主題,李查德這次把有軍人背景的李奇投入了
一個與越戰有關的迷團,一方面也將讀者帶入了戰爭對於國家、國民、軍人及軍眷的影響
,以及連帶產生的勇氣、恥辱與悲傷,就像是作者將自己對於戰爭/越戰的態度結合了性格
要角,融合成了一本精湛的小說。
在這類的小說中既然有了俊帥、性格、有形、會打又耐打的男主角,就少不了集美
麗、漂亮、智慧於一身的女主角來陪襯,但往往紅花僅止於紅花,除了18禁與英雄救美的
橋段之外,老實說女主角真的沒派上什麼用場,在「一觸即發」中反而是次要女角--瑪麗
蓮與虎克‧荷比的對峙橋段更有張力、也更令人欣賞。而女主角裘蒂這次出現的一個重要
但令人討厭的作用,似乎就是在擾亂李奇的『浪子的心情』,對於像我這樣就是愛看李奇
浪人生涯的人來說,根本就是一大精神虐待XD,真希望李奇只是短暫動搖而已~
最後想抱怨的是,雖然台灣出的五本之中目前只看了「地獄藍調Killing Floor」、
「一觸即發Tripwire」這兩本,但老實說這兩本的翻譯書名與封面感覺都不夠切題,例如
這本的封面與書名會讓人聯想到與槍枝有關,這種封面、書名與故事不搭的情況在小說界
雖然不少見,但發生在這樣的好小說身上實在是讓書迷不得不為它叫屈啊~
無差別網誌版
http://blog.yam.com/ilife182/article/18068421(附美國版封面)
--
小小的樂趣
http://blog.yam.com/ilife182
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.240.91
推 Emily212:推!!! 不夠切題! 你漏了第二本至死方休~ 11/06 07:02
→ Emily212:目前五本中我覺得最棒的就是Echo Burning :D 11/06 07:02
※ 編輯: ankyhaha 來自: 122.121.235.132 (11/08 01:22)