推 han72:最近看過最接近原PO想要的的應該是第四扇門吧 10/19 18:39
推 Iker:法國的不就要看法文?? 10/25 19:54
※ 引述《anticipate (anticipate)》之銘言：
: 最近很想找一些英文原文的推理小說來看，想找新本格風格
: 的書，有沒有先進可以推薦我，我知道可以去找愛倫坡獎的
: 書，但不確定是不是得那個獎的風格是比較傾向日本的新本
: 格風格，另外也想問一下，是不是還有甚麼資源可以找英文
: 比較有新本格風的作品，因為我看不懂日文，只能找英文書
: 了。如果能給我些指導，在這裡先感謝了。最近有甚麼好作
: 品嗎？
新本格是日本的東西
你想找英文的新本格小說基本上就是一件很矛盾的事情
新本格是解謎推理在日本的復興運動
解謎推理就算在現代西方國家還有復興
也不可能是日式的風格
所以你要找的小說基本上是不存在的
不過 如果你想看的是英語世界現代的解謎推理小說的話
倒是還有
http://gadetection.pbworks.com/Modern+GAD+writers
上面網址介紹的是現代西方解謎推理的作家
另外
法國現在還有一批人在創作本格推理
但就我所知只有一本有英譯本
Paul Halter寫的The Night of the Wolf
是一本非常精采的短篇集
運用了許多黃金時期作家不曾用過的寫法與技巧
可以說是法國的新本格吧？
有興趣可以上亞馬遜或博客來訂購
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.22.124.129