推 fre:卡爾系列的大推綠膠囊之謎、歪曲的樞紐、逆轉死局 其他就還好 01/30 13:43
→ fre:二階堂真的就只有人狼城和吸血之家有八十分以上 其他不及格... 01/30 13:44
推 richard1003:法蘭西白粉的秘密也不錯喔 01/31 12:20
→ mysterylover:原PO你的口味跟我很接近~ 01/31 14:46
發覺自己會特別喜歡「密室」作品
應該就是自從看了二階堂的書開始的吧，完全受到影響了 >///<
在「名偵探的肖像」中，和每本作品的「豪華註釋」裡頭
以及蘭子和黎人的對話中，作者完全不避嫌承認自己就是「密室之王」卡爾的超級fans
後來就完全被誘惑進入這個難以自拔的密室推理世界
對於二階堂的書
老實說，也有不少人很討厭他的風格(只是剛好對上我的口味罷了)
其實真正出色的詭計就屬人狼城的經典鉅作，和吸血之家的雪地腳印之謎的致敬作品
其餘幾本，真的就只是如同書評所說：「布局勝於詭計」，賣弄文筆所製造的氣氛而已
但是初看「聖奧斯拉修道院」時，藏書之迷的解開的瞬間，真的有超級震憾的感覺
就是這股感動才令我喜歡上這種類型的作品...黑魔法，怪異離奇的不可思議...
看過這麼多偵探推理書
曾經帶給我這種激情瞬間的，大概就只有東野圭吾的作品
以及島田的斜屋，綾(十)的時計館...等少數傑作
當然，非本格的社會派作品又是另一種令人催淚的心動...好像離題太遠不多說了(抱歉~)
總之，回歸到密室推理的書單吧
其實這個評選的結果，以及個人閱讀之後的評價，差距還滿大的...
雖說是由17人的名單各選十本(排名計分從10~1)來加總得分
但是昆恩(其中一名作者)自己好像也在裡頭的樣子
好像難免會有相互吹捧(?)的樣子吧
因此，以下雖然只是一點自己的閱讀感想
但還是希望能寫下來和有興趣的朋友一起分享心得
如果評論到您所喜愛的作者，有得罪之處就請見諒了
不意外地，卡爾的書佔了大宗
《三口棺材》
應該是我最早接觸卡爾的作品吧，當初也是衝著「密室講義」才拜讀的
書中的詭計確實是無與倫比
但評價高的原因，還是「密室講義」的加分吧
在下的確很佩服能這麼仔細分門別類探討的作者
像我們一般普通人，大概就只能望之興嘆，遙相致敬一番吧...
(真的會有人去仔細研討講義內容嗎XD 該不會真的有推理club之類的組織吧)
《猶大之窗》
在下認為這本的確是相當傑出的作品，個人評價本書比三口棺材還高
超越一般的法庭翻案類作品，一步一步抽絲撥繭的過程真是經典之作
此外，還推薦幾本：
《歪曲的樞紐》（很喜歡這部作品的idea，有關黑魔術，以及最終的真兇...）
《綠膠囊之謎》（很精彩的密室殺人10問劇情，完全被騙得好慘）
《逆轉死局》（結局真的很令人為之一驚）
當然，卡爾的作品也有好多「地雷」...看完厚厚一整本
臉上表情真的不知該說什麼好
嗚...就不多說了
至於被二階堂標榜為S級的作品「黑死莊殺人事件（瘟疫莊）」
目前還無緣拜讀，只是詭計的雷好像大家都知道了，令人興趣缺缺
不過倒是很期待其他未翻譯的作品
像是書單上的：
《孔雀羽謀殺案》（雖然名聲響亮，卻不知道是不是地雷...）
《爬蟲類館殺人事件》（卡爾和魔術師打賭比賽作品，肯定很精彩）
接下來，不得不說的，就是《地獄之緣》
真不曉得是怎麼排在第二名的，作者名聲不像卡爾
一生大概就只有這一、兩本留名千古
我買的是簡體書，說實話吧，翻譯有夠糟糕的，要不是很有愛的人根本讀不下去 >"<
故事真的很棒
加拿大的北國雪地，典型的暴風雨山莊
有降靈儀式，會飛的(吸血鬼?)，書中還很貼心的附了一張漂亮的彩色簡圖
還說什麼看了第一頁就會忍不住一直翻下去
結果我耐著性子看了三十幾頁才完全搞懂裡面所出現的人名和書中的人物關係
差點就放棄這本書
但是，真的如其所說，從此漸入佳境，不可思議的疑案一件件的發生，然後一一破解
真的好像高手過招，如果略去忍受翻譯品質的折磨，真是一本令人回味無窮的作品
(不過本書排在第二名，真的覺得有點高估就是了)
《黃色房間的秘密》
這本很早就看過了，其實當初只是看在作者的名氣才"不小心"拜認的
其實3個謎底都不難，老實說，其中主要的黃色房間之謎有點爛
大概在當時而言，這種詭計是特殊的獨創作品吧...
以目前的眼光而言，肯定有更多勝出的作品
(完全同意東野的言論，如果只能光是承襲的密室作品，是無法得到認同的)
以下有感而發：
今年很紅的出名書刊「如無頭作崇之物」就令人感覺是承襲橫溝的古典作品
詭計也非獨創，但其技巧性和文筆真的爐火純青，令我佩服到極點。
如果密室殺人的詭計已經走到給人一種「技止如此」的感覺
那本格推理大概就真的走到窮途末路了
以後未來大概就只能回味從前的古典作品
但幸而國內外還有不少作家依然努力奮戰，才能帶給我們讀者永遠的希望
因此每次一有新書出來，真的都有好期待的感覺
像是今年國內島田獎的入圍作品，我就覺得很棒，一口氣買了兩本
(偷推一下虛擬街頭漂流記XD)
(不過偷偷說，我還是比較「雨夜莊」勝過「冰鏡莊」就是了...)
《弓區大謎案》
這本詭計其實單純的可以，營造氣氛和騙人的語言技倆才是最高境界
由於年代的不同，現在看來平凡無奇，也許當時評價甚高吧
再來是魔術師（克雷頓．勞森）的作品
這兩本都令我愛不釋手，都是看完之後回味無窮的佳作
《死亡飛出大禮帽》
一看就知道是全都是魔術般的技巧
而且還企圖「挑戰」卡爾的密室講義
最後解謎果然沒有令人失望
真的可以看成是一群魔術師在大鬥法，不知道誰才是真正的兇手
(據說國外網站上有人覺得本書詭計很棒，但說故事技巧很差
但我覺得畢竟作者本行是魔術師呀:)
對於本格解謎派的要求，我只希望能看到超水準的詭計
至於作者的文筆只要別太差，令人看不下去，其實都可以接受的
《天花板上的足跡》
這一本比起來是有點遜色
因為不相干的「魔術」劇情真的太多了
而且好好的一場「孤島殺人」被搞得亂翻天
等於是一大堆莫名其妙的事件完全組合在一起
其實，如果是以純欣賞詭計的角度，本書還是能給人相當的滿足感
接下來，艾勒里昆恩的作品，在榜單上有兩本
老實說，《中國橘子》的詭計真的讓人好想撕書(真不曉得這種密室詭計怎麼會上榜)
如果按照范達因的20法則，這本書應該直接拿去燒了吧(怒~)
個人認為，昆恩最好的作品是雷恩系列的四本，和《十日驚奇》
以及國名的《羅馬帽子》《荷蘭鞋子》《埃及》《西班牙》
還有昆恩的幾本短篇。
另外，多尾貓，惡之源，日本扇(生死之門)也不錯
由於《國王死了》自己還沒看過，不敢評論。
《九九神咒》安東尼‧鮑查
這本也是看簡體書版的
我很喜歡這種看似不可能的密室詭計，異想天開的結局，往往令人贊為觀止
雖然盲點很簡單，但是在還沒解開之時，到恍然大悟的一瞬間
真的很享受這種被騙得團團轉的感覺
(不像有些莫名奇妙的作品，看了爛詭計之後真的有想撕書or砸螢幕的衝動)
以下的書都還沒有機會看過
應該也沒有中譯版吧...真可惜
: 12.Through a Glass, Darkly, Helen McCloy (1950) ........ 19 points
: 《秘密穿鏡而過》 海倫‧麥克洛伊
: 14.Too Many Magicians, Randall Garrett (1967) ........ 13 points
: 《太多個魔術師》 藍道‧賈瑞特
: 15. Invisible Green, John Sladek (1977) ........ 13 points
: 約翰‧史萊德克
最後要提一下排行榜召集人的短篇集作品
《（山姆．霍桑）不可能犯罪診斷書》
愛德華．霍克
真不愧短篇作品之王的封號
這部作品的點子都好棒，而且醫師偵探角色也是我喜歡的那種
一整個對味
這一系列品評下來
對於「密室詭計」算是有了相當的認識
尤其是對於古典歐美推理作品方面，像是享受了一頓豐盛美味的大餐全席
以上介紹希望能帶來一些共鳴
也希望大家多多指教，若還有更多好的歐美推理作品，請多多推薦，謝謝 ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.202.26