看板 Detective 關於我們 聯絡資訊
《伽利略的苦惱》 作者:東野圭吾 譯者:葉韋利 出版社:獨步文化 《聖女的救贖》 作者:東野圭吾 譯者:葉韋利 出版社:獨步文化 在《嫌疑犯X的獻身》之後,嘟嘴說著不再替警方辦案的 湯川學 教授,那可愛又有 點傲嬌的(?)湯川教授,挾帶著強大的福山威能回來了。 這次的他不再只是對神秘事件感到「歐摸西羅伊!」,而是進一步去探討了更加精密 複雜的人心。雖然主角仍然是物理學教授湯川,原諒我,眼前字裡行間盡是福山帥氣的臉 龐,以及白袍和西裝的身影。尤其是內海和湯川老師一同出發時,湯川身著便服西裝回過 頭來的瀟灑模樣──這絕對是福山雅治。 為了避免在下的失心瘋越來越嚴重,還是先來談談內海薰吧! 東野大叔在新一波的湯川學系列,加入了電視劇裡的原創腳色─內海薰。其實我很討 厭電視劇裡的薰,除了一些個人亂七八糟對草薙的愛之外〈笑〉,另外一個討厭的理由是 ,完全感覺不出來電視劇裡加入這個腳色是要做什麼。也許電視劇需要加入一些女性元素 來增加可看性吧,因為那種傻傻笨笨,莽莽撞撞的女孩子,絕對不是來取代草薙的,也不 是來迷惑湯川的,那莫名奇妙的她到底出現來幹麻呢? 是為了搞笑橋段吧! 可是很意外的,我並不討厭東野大叔筆下的內海薰。比起柴崎幸所飾演的內海薰,書 裡的她多了一份纖細,少了一些莽撞。也許正是因為這系列的陽剛味太重了,內海薰的出 現的確中和了一些刑警中的汗臭味。她有女性獨特的第六感,有女性獨特的觀察力,就連 她的出現都替這系列帶進了許多人情味。原本幾乎是拆夥的草薙和湯川,也在內海薰的潤 滑之下,有了再次合作的機會。 整裝再出發的湯川變得和以前很不一樣,面臨了一些人心的挑戰,而這正是他所苦惱 的。接受咖啡機就像是象徵著他對以往只相信科學和實驗的湯川所做的小小背叛,輕輕的 伸出觸角來嘗試著試探著物理科學之外的世界。雖然後來還是捨棄了咖啡機〈笑〉,可見 那讚揚著即溶咖啡的湯川仍然沒有變,變的是不斷考驗著他的人心。 下面是對《伽利略的苦惱》各短篇的超簡短感想: 〈墜落〉是內海薰和湯川在小說中的初見面。這一篇的實驗和最後令人莞爾的結果,讓我 想到日劇《33分鐘偵探》裡,輕而易舉認罪的犯人和絞盡腦汁要湊滿33分鐘的鞍馬六郎爆 笑推理。如果有疑惑,就去實驗吧! 〈操控〉無疑的,操控的是人心,是湯川最不擅長的部份。說的一口好菜的湯川事實上是 個味覺白癡〈?〉 〈密室〉人心是更複雜的密室啊。 〈指引〉我最喜歡的一篇。我喜歡最後湯川小小的體貼,也是最福山雅治的湯川。 〈擾亂〉給名偵探湯川的戰帖。 《聖女的救贖》是湯川學系列的第二篇長篇。延續上一本長篇《嫌疑犯X的獻身》的 問題模式,這次挑戰的是個虛數解的方程式:儘管在理論上經由演算推得答案,但是實際 上卻沒有實行的可能。雖然大部分的心得都認為,在故事的表現上,《聖女的救贖》並沒 有《嫌疑犯X的獻身》那樣光彩奪目,可是我卻覺得就因為湯川學系列的短篇強調的是科 學,是詭計,才顯得系列的長篇裡談的「愛」那麼的令人震驚和遺憾。 同樣談的是「愛」,兩本長篇看完後帶給讀者的震驚是不相同的:一份是犧牲的愛, 結局帶著希望,一份卻是放棄的救贖,是絕望。 草薙的小小戀愛就這樣被東野大叔狠狠的降下幕帳。去除掉所有的不可能之後,最後 剩下來的,儘管你再不願相信,但那就是真相。最後那種有點大義滅親〈?〉的悵然,草 薙真不愧是真男人真刑警。 我不喝咖啡,不知道礦泉水跟自來水煮的咖啡味道到底差在哪裡,但這也許正說明了 這個男人的渾蛋之處。如果咖啡對東野大叔而言是象徵著女人,那湯川對即溶咖啡的愛真 令人有無限遐想啊。 -- ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂ ◢◣◢◣ ███ ▆▆▆ █▉█ █◢◤ ◢██ ▇▇▇ ▇▇▇ ████ █▄█ ██ ███ ██◣ █▇▇ █▇▇ █▇█ ◥██◤ █ ███ ▉██ █◥█ █ ▇▇◤ █▇▇ █ █ ◥◤ 粉紅海不專業推理讀後 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.46.131 ※ 編輯: tsuyolover 來自: 111.255.46.131 (02/27 05:47)
seahorn:日劇需要粉紅氣流呀..XD 我也比較喜歡東野筆下的內海! 02/27 09:05
kitconan:我喜歡有人性一點的湯川~XD 02/27 13:24
mathlove:我喜歡福山雅治演的湯川 帥爆了Q/////Q 02/27 13:37
janson3106:書的薰+1 個人不喜歡劇中角色演法 02/27 19:25
janson3106:另外,我覺得苦惱比聖女好看得多耶..怎麼會這樣呢? 02/27 19:27
janson3106:苦惱一口氣看完 聖女花了一個禮拜連一半都不到最後放棄 02/27 19:31
garyne:內海薰並不是電視劇原創,苦惱的第一個單元比電視劇早一年 03/06 20:28
elliana:看完嫌疑犯 在看聖女 就覺得後者弱很多 03/06 23:25
tsuyolover:因為我上網查是說"東野順應日劇改編而創造出內海",不過 03/07 00:36
tsuyolover:就發表時間來看的確是第一篇比較早呢 03/07 00:36
tsuyolover:啊 的確 我想我誤會上面那句話的意思了 03/07 00:44