推 hkfh:其實 我比較想要漏譯的小冊或別冊.... 07/20 20:36
→ duriel3313:不會因此重讀或重買.. 07/20 23:00
推 letni:錯這麼多，我讀起來怎都沒有感覺 還順順的讀完 07/20 23:24
推 terryeg:讀爽爽+1 有完美僻的人可能會受不了XD 07/21 08:16
→ owenkuo:推讀爽爽+1 XD 感覺沒啥問題 比起以前龍槍靈魂之戰的包 07/21 10:56
→ owenkuo:似乎沒啥太大的感覺 07/21 10:56
→ johanna:龍槍是多了幾頁，模仿犯是少了幾頁。而且龍槍已經回收了.. 07/21 11:32
推 baldy:日劇、動畫之類的電視影集跳過一集沒看，也可能看得懂啊 XD 07/21 13:18
推 jeanylin:讀爽爽+1...不過如有重譯，還是會買~ 07/21 17:07
推 jeanvanjohn:我是覺得確實會影響到我對這譯者作品的觀感。 07/21 20:54
推 Kallima:會影響對譯者的信心+1 07/22 01:02
推 lifegetter:譯者、出版社自我感覺良好的原因是讀者不懂得要求吧 07/22 06:57
推 josesun:難怪讀起來卡卡的....= = 07/23 22:35
推 a001ou:把中間辦案的流程剪掉直接給結局保證也很順 一點也不卡 07/26 04:24
→ a001ou:怎麼會有人覺得這樣漏譯沒關係 沒有過程就沒有文學阿 07/26 04:25
→ a001ou:支持出小冊等補償措施 07/26 04:26