推 loveweiht:真可惜你看得不愉快,一直覺得《綠膠囊之謎》是卡爾小說 08/30 19:06
→ loveweiht:當中佈局、闡述的核心觀點最有新意也最有意思的一本,翻 08/30 19:07
→ loveweiht:譯有這麼糟嗎?看得時候覺得還好啦~臉譜出版的翻譯最糟 08/30 19:07
→ loveweiht:的是那本女巫角.. 08/30 19:07
推 Jochum:覺得翻譯很糟+1 08/30 20:42
推 BarBow:綠膠囊是卡爾的傑作啊!翻譯欠佳也能用愛啃完XD 08/30 21:24
→ leogoat:這本超好看! 08/31 01:17
→ matonw:就是因為有愛才看得完啊...看得臨書涕泣,不知所云 09/01 20:16