我想看的是福爾摩斯全集的中譯本，
好像有很多家出版社的版本，
但較出名的當屬臉譜、好讀、遠流這三家了，
（小知堂聽說有很多錯誤）
遠流先不考慮，因為它最貴，雖然評價很好。
剩下兩家，目前我看過最便宜的是好讀（700元），
其次是臉譜（782元）。
從價錢來看，當然是好讀，但從內容上呢？
大家有比較過這兩家翻譯的優劣嗎？
此外，臉譜之前有出過電影書盒版，裡面有附送撲克牌，
所以也有點想買臉譜，不過這版好像絕版了...
順便問下有人知道哪邊還有賣電影書盒版？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.42.96