看板 Detective 關於我們 聯絡資訊
207,621本... 同場加映"推理要在晚餐後1"本週銷量: 25,717本。 本週的影山和麗子,沒有極限。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.66.54
p4585424:可是東川的書在台灣真的推得起來嗎? 11/17 16:33
p4585424:感覺大家比較不吃這種不在乎人性描寫的作品 11/17 16:34
看多了沉重的東西,偶爾也該換點口味啦XD ※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 61.231.66.54 (11/17 16:35)
p4585424:我認識的一些人都是這樣啦~對東川的評價都不高 11/17 16:35
aidsnichael:推樓上 東川的書我都是翻過一遍就想要脫手了Q_Q 11/17 16:35
suginamiki:推樓上... 11/17 16:41
lizard95:感覺就是新生代的赤川次郎... 11/17 16:53
lifehunter:這一部日劇的收視率也還不錯 應該會帶動吧~~ 11/17 18:04
janson3106:嗯...日劇我已經撐不下去了説~~~~p.s.書我有買!! 11/17 18:28
oguesto:翻過一次就送給圖書館了 日劇看不下去+1 11/17 20:13
MysteryHolic:日劇...看到片頭就直接放棄 11/17 20:14
dickyman: 日劇的精緻度真的不像推理劇 像古早的卡通片- - 11/17 20:35
Galileolei:我看完也覺得還好耶 太輕了 比較像入門書 11/17 21:16
BarBow:觀點應該要相反來看才對.就是因為走輕小說路線.所以才能 11/17 21:36
BarBow:吸引本來對推理小說沒興趣的讀者....就"推廣"這層面來看 11/17 21:38
BarBow:東川還是很有貢獻的... 11/17 21:38
Galileolei:嗯啊^^a 所以我會借給很少看推理的朋友 11/17 21:39
Galileolei:但是我本身不喜歡>< 所以作者的書我就不會追了 11/17 21:39
BarBow:也不對.應該說對出版社"業績"有貢獻才對...會被這樣吸引 11/17 21:40
Galileolei:其實我覺得像我這種重度推理小說讀者 一定比較難討好 11/17 21:40
BarBow:來的讀者.後續不太可能變化成推理小說迷...反正熱銷就夠了 11/17 21:41
Galileolei:所以站在熱賣的立場 是好事啦 希望台灣也有這股風氣 11/17 21:41
Galileolei:帶動台灣的推理小說閱讀風 我真的很想多看台灣作家啊>< 11/17 21:41
otkak:我還是會繼續追,雖然我大概看完一次就會脫手了 11/17 21:42
BarBow:單就推理界本身.本格與非本格路線就可以論戰到沒完了.但是 11/17 21:42
BarBow:就說兩大祖宗 柯南道爾和范達因 好了.最初寫作契機還不是 11/17 21:44
BarBow:想要賣錢而已...熱銷對作家才是真的.讀者星星都是假的XD 11/17 21:45
AppleAlice:想脫手+1 11/17 22:13
Galileolei:剛剛在po寵物先生的<虛擬街頭>那本 11/17 22:27
Galileolei:結果反而這本"晚餐"馬上推薦成功 因為她想看輕鬆的XD 11/17 22:28
Galileolei:圖書館預約排400多號哩這本書~所以是好的入門書無誤:p 11/17 22:28
Galileolei:PS 我剛是在臉書上推薦推理小說啦XD 11/17 22:29
Galileolei:不過寵物先生的推薦成功了 嘻嘻 11/17 22:42
amberyen:可能因為翻成中文後,味道就變了 11/17 23:12
amberyen:(那種用諷刺的口吻說敬語的反差味道...) 11/17 23:13
podo7722:推樓上,難怪我看完沒有感覺很有趣 11/18 03:27
podo7722:還傻傻覺得是自己看不懂= = 11/18 03:27
ctcofe:沒看過這本翻譯,不過用中文敬語來諷刺的話,通常會變筆戰<囧 11/18 05:12
dragonyy:赤川次郎當年賣到成為繳稅第一名的往事重現 11/18 11:53
sssn1:個人在它還沒大紅的時候(獲本屋大賞後)就買來看 快被管家笑 11/18 19:30
sssn1:死XDD 不過還沒時間看完後半 中文版沒翻過 但是看到宣傳的 11/18 19:31
sssn1:slogan印象是 應該沒翻出反差?!不然明明就機車得很有梗阿XDD 11/18 19:32
PatlaborGao:這系列重點精隨在於吐嘈而非推理,這樣想就看的很歡樂 11/19 16:01
kof:看多了大作 再看這種輕鬆小品真的會很新鮮 11/21 09:53