→ klarc:的確 詭計部份稍嫌單調 但被引人入勝的情節鋪陳彌補掉了 04/11 23:45
推 saar:昆恩後期的作品大都如此 以故事性取勝 04/12 23:36
網誌版：http://spell.pixnet.net/blog/post/28502640
昆恩創作第三時期的作品。主軸圍繞著一首鵝媽媽童謠依次展開：
「從前從前有個老女人，她住在一隻鞋子裡。她有很多孩子，卻不知如何是好。她只給他
們清湯卻不給麵包，又用鞭子狠揍他們，趕他們上床…」
宛如童話幻境，故事中也有一名老女人，窮盡畢生精力開創鞋業王國，這位締造傳奇的女
王曾有兩段婚姻，生下六名兒女，在女王日益老邁衰弱的同時，鞋業帝國與財富的繼承權
，使這古怪瘋狂的家族暗潮洶湧；昆恩父子不慎捲入此案，目睹悲劇接連發生卻無力阻止
，其中一起兇案現場遺留著雞湯，被害者臉上殘留著鞭痕，整起事件一切與童謠如出一轍
，比擬殺人的目的為何？
比擬童謠的謀殺題材，有著不少佳作，最讓我印象深刻的作品是阿嘉莎‧克莉絲蒂的《一
個都不留》，這回昆恩筆下的童謠謀殺案又有什麼樣風味呢？閱讀前自然讓人產生幾許期
待，然而詭計部分較簡單平實，對於童謠殺人的應用雖有合理的解釋，卻稱不上精彩，真
相反而帶著幾許調侃的意味，本書精采處在於情節，既有如血腥的童話，也有類似西洋版
的清宮宮廷劇，龐大的產業與來自於基因的瘋狂，使鞋業王朝內人人心懷鬼胎，雖然至今
已是常見的題材，但昆恩的刻畫很傳神，特別是強勢、殘酷的老女人，描寫得很道味。
雖然詭計缺乏亮點，但鋪陳彌補了詭計面的不足，情節幾經翻轉起伏，雖未掀起滔天駭浪
，但製造不少波瀾，讓人閱讀起來不乏趣味，而童謠殺人搭配怪誕的兇殺現場，自然烘托
出詭譎的氛圍。
至於主角部分，老昆恩在本作中登場時刻不多，不知作者是否有刻意微小化「華生」的企
圖，神探艾勒里‧昆恩在本作中狀態不佳，幾度遭遇小亂流，而昆恩與老女人么女席娜的
互動也很有趣，這些細微的描寫更顯得這位神探有血有肉，特別是結局部分，俏皮的昆恩
贈送讀者一項小驚喜作為禮物，如果是昆恩迷應能體會其中的趣味性。
整體來說，閱讀本書的感覺還不賴，情節流暢中不乏轉折，可惜詭計較無亮點，最後談點
涉及劇情的小八卦。
照慣例敬告：以下涉及劇情，未讀請慎入。
前面提到本書描寫著昆恩與席娜的微妙互動，讓我閱讀時一直忍不住猜想：昆恩跟席娜會
不會進一步發展，讓神探父子間多點調劑？而書中昆恩對席娜若有似無的愛慕似乎很有可
能讓我的猜測命中，最後真相大白之際，結局的翻轉讓我驚訝倒不是真兇水落石出，也不
是席娜答應受邀成為昆恩的秘書，而是昆恩居然幫席娜改名妮琪(Nikki Porter)，原來席
娜就是妮琪，昆恩身邊的兩個女人之一，另一位是曾在《上帝之燈》亮相的女記者寶拉
(Paula Parris)，進一步搜尋時，更赫然發現妮琪原來先登場於電影(Enemy Agents
Meet Ellery Queen,1942)，作者藉由本次事件讓妮琪偷偷在小說中登場，我想看過電影
的讀者應該會驚訝不已吧，連這些枝微末節處也能暗藏玄機，丹奈跟李這對表兄弟也太鬼
才了吧！
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.173.32.83