作者cd81 (努力向前)
看板Deutsch
標題[問題] Kohlrabi怎麼翻
時間Fri Nov 16 13:51:59 2007
Kohlrabi
奇摩跟wiki都翻"撇藍"
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8B%A4%E8%97%8D&variant=zh-tw
英文也是同一個字
leo查到等於
cabbage turnip
翻成"球莖甘藍"好嗎
還是就是蕪菁?
--
到底是什麼東西啊...
--
ptt Ecophilia環境板
地球 生命 愛與尊重
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.23.77
※ 編輯: cd81 來自: 140.112.23.77 (11/16 13:53)
推 pao2:有關植物的名稱 可以查一下拉丁文~ 11/16 15:37
→ bettypeng:是不是"結頭菜"啊 ? 11/17 06:31
→ huii:大頭菜 11/18 13:13
推 Leshalover:就是台灣說的大頭菜沒錯 11/20 02:50