→ kubikubi:謝謝你,原來是這樣。 12/02 00:41
※ 引述《kubikubi (香草苺子)》之銘言:
: 想請問一下,"gehen"這個單字,相等於英文的"go"嗎?
: 以及,"gehen"有指"走路"的意思嗎?因為如果用於移動,
: 會有"fahren"、"fliegrn"等等。我的前輩跟我說,
: 「ich gehe nach japan mit dem flugzeug」等同於,
: 「ich fliege mach japan」。
: 因為我的講義上寫說,"乘坐交通工具的情況下,不能用"gehen"
: 這樣的話,跟我前輩說的就不一樣了。請問一下,"gehen"這個字,
: 它的語義到底是如何?
: 謝謝各位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.91.241.20
gehen 通常指"用腳"走路
但是若是說你要長時間去某地方生活等
也可以用gehen 就算你去的地方要坐飛機
有錯請指正 謝謝