推 tzejagf:推原PO^^ 10/14 22:34
推 ulasu:好豐富的資料 真是太感謝原po了 Danke sehr!!! 10/14 23:55
※ 引述《ulasu (ulasu)》之銘言：
: 大家好 不知這個問題可否在此發問
: 想請問是否有板友在德國看過
: 龍應台寫的德文版的書
Taiwans 'kulturelle Schizophrenie'
Christian Meyer 寫前言、導讀與評論和翻譯一些龍應台曾發表過的文章
: 如有 請問其為中文版哪一本呢？
「台灣的文化精神分裂症」?
: 亦或是龍應台是以何名在德國寫過文章呢？
: 謝謝!!!
Lung Yingtai
Erben alter Hochkulturen
http://wissen.spiegel.de/wissen/dokument/dokument.html?id=13734254&top=SPIEGEL
Waisenkind der Welt- Taiwan und die Menschenrechte
http://www.eurozine.com/journals/mondediplo/issue/2007-04-25.html
Ungleiche Bruder
http://www.ifa.de/pub/kulturaustausch/archiv/zfk-1998/fernes-china-nahes-china/yingtai/
其它文章:
Heimkehr
Herr Mao und Herr Hitler: Tyrannen im Kulturaustausch
Lieder in Zeiten des Krieges. China und Taiwan:
Wie die Nachgeborenen der Todfeinde miteinander sprechen
Die Namen der Flusse. Ach, Taiwan: Wie ein Volk ohne eigene Identitat lebt
Chinesen, warum ereifert ihr euch nicht?
Gesetz des Dschungels. Taiwan und die chinesische Bedrohung
http://www.ruhr-uni-bochum.de/slc/taiwan/biblio-transl1.html
---
不論喜不喜歡龍應台的文章, 我還蠻佩服她的 ^___^
--
※ 編輯: nimmer 來自: 59.112.192.41 (10/14 15:16)