[請益] Everything will be fine

[cutepuppy (祝福‧希望‧想念)]

請問英文的everything will be fine的德文怎麼說是比較常用的用法呢?

我自己翻的是Alles wird gut sein

可是我用德國yahoo都查不到類似的句子

只有看到Alles wird gut 這個跟everying will be fine的意思一樣的嗎?

謝謝 :)

--

在黑與白的世界裡，灰色地帶上尋找立足點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.4.235
推 Dogmeat:Mach dir keine Sorgen, alles wird in Ordnung sein
推 kukkakaali:Alles wird gut沒錯 (不用加sein)
→ cutepuppy:謝謝樓上兩位 :)