[心得]B2 Pruefung in Osaka

[deatherpot (夔)]

圖文真相版 http://blog.yam.com/weatherb2000/article/27115671


因為在大阪的考試和在台北考的經驗有些不太一樣，所以把差別處提出來。順便問各

位版友在德國考的情形。所以在此PO出來。網誌內有略微提及到當天考試的內容，不

過在PTT內沒有述及，請安心服用(?)


大阪的德國文化中心在梅田スカイビル35樓，一邊是文化中心，另外一邊則是德國在大阪
辦事處由於地點比預期的還要好找，大概8點半多就到了德文國文化中心。在外面等了一段時
間，考試人員看到我後也讓我進入等候室等待考試。

雖然說等候室，其實也只是一張大桌子。用圖表示後為以下

http://album.blog.yam.com/show.php?a=weatherb2000&f=7159351&i=12316734

當天考生總共有20人，除了我和一位中年男子外都是女考生，還有一位來自於芬蘭，現在
在京都念書的學生。看來在日本也是到了高段的語言都是女生居多←台灣的德國文化中心
的感想。

就以大阪文化中心來講，沒有像台北那樣富麗堂皇(?)，規格也小很多。不知到東京的
會是如何←雖然我也不希望跑到東京考試...更麻煩且浪費時間體力

關於考試的內容
筆試
閱讀部分
當然啦，還是一樣找廣告、閱讀、作者思想判斷、填空

聽力
一開始也是填空，另外一個是訪談。不知道是不是我太緊張了，第一部分覺得比歌德給的
模擬考題還難 囧rz

休息

寫作
在一開始的時候考官問要選擇A或者B，我是選擇B。另外一篇則為改錯

口說
簡單自介、閱讀感想、互動討論

閱讀的部分個人就是把看到的改成自己的語言來說，另外就是說到在自己國家的狀況

互動討論的部分，由於我想講的圖片被對方選走，所以我就馬上改為其他的圖並對他所
說的地方作出批判←考試內容要求。結果對方一被我批判後馬上被屈服了 囧rz所以不到
5分鐘最重要的部分就結束了←通常這部分會討論到10分鐘。總覺得這部分的分數會很低
阿

感想
1.和日本人用德文對談對我還是有些違和感，因為在一開始的自我介紹時我不小心說了日
文，不過很快就轉回德文模式...

2.之前考ZD時，考試人員給的要求很多。例如說考時不能帶東西進入、其他時間也不能進
入考場。不過大阪就沒有這樣要求了，有些學生還把東西直接放在地上的，然後還有帶水
等的...

3.口說分兩個考場，不過記得之前在台北考B1時的為了保持客觀性，所以堅持同樣2個老
師(當時考B1的人遠超過20個)，不知道是不是後來有改規則還是大阪這邊比較隨性

4.沒記錯的話應該上午是考閱讀、聽力、寫作，下午場單獨考口說。還是說這是B1、B2的
差異

5.感覺自己準備的還是不夠，加上怯場，口說部分有些東西我竟然忘記提到了。

6.成績單說要到3月中旬才會發布，不過網路查詢應該很快就可以知道了吧。希望可以考
過阿> <我不想要跑到東京(3月)考試阿(大阪的下一次B2是在7月)



--
綾にしき何をか惜しむ
　　惜しめはただ君若き日を
いざや折れ花よかりせば
　  ためわらば折りて花なし

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.213.130.73
推 zenobia1981:想知道在日本考的費用
→ deatherpot:B2費用 12000YEN 好像比台灣的B2考試還便宜
推 Biene:推自介用日文那一段  希望你順利通過了
這有甚麼好推的阿XDDDD超囧的，我也希望可以考過阿，因為個人是靠自學準備B2的，到
時候就可以分享給大家個人的準備心得

推 fantasibear:嘿  這樣的話我也想到日本去考
推 LauraNiu:好便宜喔!!
其實也沒有便宜到多少拉，日幣12000元大概是台幣4200便宜個800元(台灣歌德B2費用
5000。不過像是其他考試，如日檢(8000 YEN)或者是托福(200 Dollar)，就高到嚇人了
另外個人因為不是在大阪，加上車費後也是很貴阿
※ 編輯: deatherpot      來自: 61.213.130.73        (02/18 22:08)
推 MacDo:聽說德文檢定一個級數只能考兩次，沒過就不能考了，真的嗎?
只有兩次考試機會的應該只有DSH(Deutsche Sprachprüfung für den
Hochschulzugang 相當於TestDaf)，不過這個考試的等級至少要C1以上才有可能會準備。
離個人目前的程度還有一大段距離可以走
※ 編輯: deatherpot      來自: 61.213.130.73        (02/22 01:32)