看板 Deutsch 關於我們 聯絡資訊
同標題,由於最近在做德文歷史的報告,今天到歌德圖書館問有沒有關於古德文的 書籍,圖書館員是回答沒有。所以手邊只有德語語言學的教科書還有看Wiki的資訊。 因為教科書講得很簡略,所以問題還是滿多的。例如像Mittelhochdeutsch的部分 在維基中有提到Präsens Konjunktiv跟Präteritum Konjunktiv,這兩個在現在 德文中是指Konjunktiv I跟Konjunktiv II嗎?還是兩者有不同(因為看變化滿像的) 又例如弱化名詞部分,因為在Mittelhochdeutsch中可能有陰中陽三性(現在德文 幾乎都是陽性),課本上只有提到陰性的zunge的變化,不過維基也有提及到hërze (Herz),不過在看變化的時候我就不懂到底現在Herz的Gen.(des Herzes)是怎麼來的 ,因為看他以前的變化在Gen跟Dat.都是hërzen並不需要s阿@@ 感謝幫忙解答的板友m(_ _)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.211.161
Godkin:偷偷說你可以寫信問成大外文的陳老師~ 04/07 00:24
bhtw:對岸有出幾本新書可以去翻翻~都很便宜的~~ 04/07 15:14
bhtw:另外...找陳老師之前功課要先做多一點...不然...(嘿嘿...) 04/07 15:15
allesvorbei:都很便宜??重點是在於,德文演進的書對岸很少討論阿, 04/07 17:36
allesvorbei:大部分都是在討論現有的文法,而非那些古德文或者中古 04/07 17:36
allesvorbei:德文,這些在現在連有討論到的書都很少阿T T 04/07 17:37
allesvorbei:而且我也跑過去問我哥德的德文老師,幾乎台灣老師都很 04/07 17:39
allesvorbei:少研究這個阿... 04/07 17:40
allesvorbei:陳老師是指陳仁德老師嗎?等個人的問題整理完後再問 04/07 17:41
cotam:政大歐語學程的姚老師你可以問問看,之前上課好像有聽他提過 04/07 18:23
cotam:中世紀的德文與文學是他的專長喔 04/07 18:24
reikakurumi:樓上+1 姚老師專業! 04/07 21:45
bhtw:ISBN:978-7-5600-1736-5 做報告應該夠了, 不然就看德文的吧! 04/08 00:51
allesvorbei:知道了,明天再去天隆找找看吧(希望會有... 04/08 01:00
bhtw:若水堂應該有...沒有也可以調貨... 04/08 05:13
剛剛跑去台大若水堂,他們說沒有這本,而且如果到定書的話,還限定會員X6。 之後也有去天龍、秋水堂、問津堂找,不過也沒有ˊˋ,不過倒是有找到一本德語的 語言學書,想說就先用這本、wiki還有教科書來搓合著用吧。如果真的不夠再請代買吧 ※ 編輯: allesvorbei 來自: 140.112.211.161 (04/08 12:24)
bhtw:(離題一下)會員應該現場問一下就有了... 04/08 15:43
allesvorbei:沒有,會員限定要購買滿2000元才能給,而且店員直接 04/08 21:54
allesvorbei:回答:沒有這本書... 04/08 21:54
allesvorbei:可能他們沒跟這書的書版商合作吧 04/08 21:55
lilychichi:我朋友是會員 如果真的需要 我可以幫你訂 但是可能要等 04/08 22:25
lilychichi:真的很需要的話 找代買從大陸直寄是最快的了 04/08 22:26
allesvorbei:我是覺得應該夠拉@w@因為我也只需要講1hr.只是剩下的 04/08 23:11
allesvorbei:算是個人興趣吧XDD 04/08 23:11
s01136129:找陳老師 心臟要夠大!!!! 04/09 01:25
bhtw:呃...店員唬你的吧...外研社的書他們一向都有進... 04/09 09:59
bhtw:而且我這本也是在那裡買的! (s版友:陳老師那是愛的教育啦~~) 04/09 10:04
sabino50517:姚老師.... 04/12 02:54