作者schatz8 (蝦子)
看板Deutsch
標題[請益] 希望你身體健康
時間Fri Apr 29 19:12:52 2011
其實不是標題的那句話直接翻譯啦= =
是口語的用法,
就是身邊的人突然打噴嚏,
然後就可以說一句話,意思是希望對方身體健康,
聽過好幾次,但是都聽不清楚,
請板友告知一下!
Danke!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.55.252
推 astrotrumon:Gesundheit! 04/29 19:18
推 lilychichi:Gute Besserung! 04/29 19:19
推 BluesHarp:一樓用於打噴嚏,二樓用於生病 04/29 19:58
→ linjain6:我們的德國老師說...看人家打噴嚏沒講這句話不太好XD 06/10 19:01