看板 Deutsch 關於我們 聯絡資訊
今天第一次跟家教面對面 因為從來沒練過口語 一開始很緊張 嘴巴剛打開字就全黏在一起 後來有比較好了 但是當dass 子句出來時 後面的句子都會亂成一團 (原形動詞滿天飛) 各位在一開始練習口語時 有用過甚麼方法改善嗎?? 還有..要怎麼分辨 wurden wuerden 還有werden使用的時機啊? 意思和用法都懂 但是使用時機就...真的都亂用一通 請各位前輩解答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.16.72
b8931018:其實若只是要口語很流暢的話 06/28 02:38
b8931018:子句例如dass不把動詞放最後別人也懂 但就是怪 06/28 02:38
b8931018:若是要追求文法正確 剛開始的時候不可能講很快 06/28 02:39
b8931018:我和同學在德國時 因為我太注重文法 也就是子句 06/28 02:39
b8931018:想很久才可以講完一個句子 但是到後期 因為這小細節的文 06/28 02:40
b8931018:法正確 德國人就一致認為 兩人相較下來 我的德語能力 06/28 02:41
b8931018:是比較好的 看你要追求的是順暢還是快 練習久後來也很OK 06/28 02:42
d800117:我要追求的應該是正確吧!! 好 我會試試看的 謝謝大大:) 06/28 08:12
再補充一個問題好了!! 我最近一口氣背了很多單字 但是在口語上固定只會用到那幾個(以前就會的) 背的單字多 但是都沒機會用到 有沒有甚麼方法可以改善這種情況呢? ※ 編輯: d800117 來自: 220.136.126.12 (06/28 08:22) 順便分享一下我目前的練習法 我覺得滿有成效的 就是背單字的時候 順便練習造句 背後要有子句那種的 念一念就會覺得很順 每次都覺得自己在進步 ※ 編輯: d800117 來自: 220.136.126.12 (06/28 08:47)
lovemiro:寫日記是很好的方法,可以練習平常用語,也可以練習學到 06/28 16:23
lovemiro:的單字。如果覺得用到的單字都差不多的話,可以想想有沒 06/28 16:24
lovemiro:同義字可以使用。這樣一邊可以擴充單字使用率,也可以練 06/28 16:25
lovemiro:習造句。 06/28 16:25
lovemiro:口語的話,我的方法是,接子句的時候,腦中先想好想說的 06/28 16:27
lovemiro:主詞+動詞,就不會擺錯位置。剛開始都會不熟悉,習慣成 06/28 16:28
lovemiro:自然!會慢慢熟悉語句的,加油! 06/28 16:29
d800117:謝謝樓上大大提供寶貴意見^^ 06/28 17:01
miyabichan:自言自語的時候也可以用德文 :) 06/28 20:55
miyabichan:我覺得如果你講完以後有發現自己的錯誤而及時訂正, 06/28 20:55
miyabichan:可以不需要太擔心,會進步的。但要是家教糾正你才知道 06/28 20:56
miyabichan:或是明知道有錯卻無法說出正確的句子,那就先求正確再 06/28 20:56
miyabichan:求快。 06/28 20:57