推 justplay:aussagekräftig 中文應該是[有內涵] 或[有料] 12/15 17:02
→ justplay:若英文對應成 expressive 也不能直接翻成[表達的] 12/15 17:03
※ 編輯: m0952202 來自: 114.40.202.133 (12/15 23:24)
Schadstoff,der -e
【德文解釋】 ein giftiger Stoff
【中文解釋】 汙染物質
Arzneimittel,das - n
【德文解釋】 ein Medikament
【中文解釋】 藥劑,藥品,藥物
etwas nachweisen
【德文解釋】 hier: wissenschaftlich feststellen, dass etwas vorhanden ist
【中文解釋】 證實,證明
aussagekräftig
【德文解釋】 (adj)bedeutungsvoll; inhaltsreich
【中文解釋】 內涵的,具有表達能力的
Schmerzmittel, das
【德文解釋】 ein Medikament gegen Schmerzen
【中文解釋】 止痛劑,止痛藥
Hormon, das-e
【德文解釋】 ein wichtiger Stoff, der vom Körper produziert wird und auch in
Medikamenten verwendet wird
【中文解釋】 賀爾蒙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.199.36