[Lied] 德文歌 Wir glauben an euch 2010

[linetzu (玲慈)]

這幾天又濕又冷外加我從學生轉成為上班族半年後好累好累好累...（牢騷）

回憶著還在當學生的夏天，大概就是兩年前的暑假過最精彩了。
早上去台大上哲學，下午去歌德學院上德文，晚上回家或者和朋友看世界盃！
跟著德國隊一起尖叫吶喊哭泣，對阿根廷球迷朋友鬼臉，笑英格蘭球迷奶油手門將...

足球世界盃德文全文 Fußball-Weltmeisterschaft 縮寫WM，
這詞其實包含男女足，但通常都泛指男足世界盃。

廢話說這麼多，音樂還是要貼的：
https://www.youtube.com/watch?v=KLrary2SZ0w 球迷貼圖版（有許多06精華圖）
https://www.youtube.com/watch?v=R8UGh7tjQuo 官方MV版

這是由Sebastian Hämer所演唱的Wir glauben an Euch，
2010WM德國官方加油歌，我是不知道為啥要這麼不嗨，大概太嗨會暴動，得緩和一下？

中段插曲應該學德文的都頗熟，德國國歌，海頓作的曲，
而人聲則是球場常聽到的加油聲。
在每一場國家隊比賽前，都會兩隊球員牽著小朋友出來排排站，唱雙方的國歌，
國歌與歡呼聲都是國家隊比賽的必備符號。
聽著全場狂吼的國歌，雖然我也會跟著唱，幾乎都會背了。
但什麼時候我們可以唱我們自己的國歌呢？有時後我會這樣想...唉呀，離題了。

德國隊我們2014見！（歡迎到Bundesliga版看德甲，或者有時也有國家隊比賽唷）

Ich - Er - Sie Wir glauben an euch - 2010
Sie - Ihr - Wir alle haben das Zeug dazu
Die Welt wird es sehn

Wenn nichts im Leben sicher ist
Was ist Vertrauen Wert
Will glauben was mein Herz mir sagt
Was ist daran verkehrt

Kein Leben ohne Risiko
Hatten wir das nicht geklärt
Der Sprung ins kalte Wasser
Wird durch Soregn nur erschwert

Ich - Er - Sie Wir glauben an euch - 2010
Sie - Ihr - Wir alle haben das Zeug dazu
Die Welt wird es sehn

Ich - Er - Sie Wir glauben an euch - 2010
Sie - Ihr - Wir alle haben das Zeug dazu
Die Welt wird es sehn

Schon der Glaube ist der Weg ins ziel
Hast du nie davon gehört
Enttäuschungen gab es viel zu viel
Lass liegen was dich stört

Tränen wirst du nicht mehr sehn
Auf unsrem Weg nach vorn
Der Mut wird wieder mit uns gehn
Alle Zweifel eingefrorn

Ich - Er - Sie Wir glauben an euch - 2010
Sie - Ihr - Wir alle haben das Zeug dazu
Die Welt wird es sehn

Ich - Er - Sie Wir glauben an euch - 2010
Sie - Ihr - Wir alle haben das Zeug dazu
Die Welt wird es sehn

Wie damals unsre Väter
So stehn wir heute hier
20 Jahre später
Und wieder singen wir...

--

話說德國是一個輸球摸鼻子、贏球會暴動，和別人不一樣的怪國家...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.203.175
※ 編輯: linetzu         來自: 1.162.203.175        (12/27 22:31)
推 fullmetals:真的也太不嗨了吧XD
→ fullmetals:謝謝分享～
推 aspeter:感謝提供,雖然嗨度遠不如南非世界盃主題曲
→ linetzu:民間團體自己唱的歌到是很嗨XD
→ linetzu:酸別人一流的 Gimme Hope Joachim
→ linetzu:充滿輕鬆氣氛的  Schland o Schland
→ linetzu:用06的歌改成的 '54, '74, '90, 2010 XDDDDD
→ linetzu:歌曲內容幾乎和06差不多，06歌名'54, '74, '90, 2006 XD
→ linetzu:我猜2014他們也會出 '54, '74, '90, 2014 ～
推 fullmetals:雖然54, '74, '90, 2010有點混但是很嗨我喜歡XD
推 lzsyyboy:謝謝大大的分享!!!
推 Myrtille19:喜歡'54, '74, '90, 2010 +1
推 forgetcry66:推!