看板 Diary 關於我們 聯絡資訊
和朋友一起去澳洲的購物中心。 第一站就到了Big W, 開心地逛了起來, 心想著,一定要買到好吃的當地食物, 走遍賣場, 我們從一開始的精力充沛到最後互相問 [怎沒看到食物區?] 原來,Big W並沒有賣生鮮商品, 而是比較像台灣的小北百貨,賣小型家電或是生活雜貨。 我們終於轉到另一個賣場Coles, 買了麵包,在草地吃了起來,立刻吸引了可愛的烏鴉前來討食, 天際,充斥著[哇——哇——]的嘶啞聲。 我開始感嘆, 烏鴉的聲音很淒涼很美, 中國人卻認為是不祥之鳥, 但相對於日本人來說,烏鴉是國鳥,至高無上的神鳥 。 中國的烏鴉,你們生錯地方了。 --------------------------------------------------------- 跟著朋友到草莓園, 我生氣對韓國男用英文說,[It is my line(道路)] 他卻問我是不是韓國人, 我說[No,I am Taiwanese] 夕陽西下, 一個台灣男對著我,大力揮揮手說 [嗨~~~~台灣人] 肯定是剛剛那句[I am Taiwanese]太大聲了~ 但其實韓國男很好。 會從冰箱拿出啤酒給你喝, 用標準的中文說[我們亞洲人喝~~] 然後,聽著他說如何從中國的西安學中文, 如何感嘆,韓國藝人自殺的新聞。 最後才突然明白, 看似進步飛速的韓國面臨巨大的壓力。 想想, 韓國越南用盡心力,改造中國字,自創自己語言, 最後國力不足,又回頭學起中文。 何必呢? ※ 編輯: GAGA1 (36.236.83.176 臺灣), 10/31/2019 20:22:51