推 nplnt:一般DVD不是都可以改字幕? 01/10 15:46
我想請問有買到這個ＤＶＤ的人，裡面的Ariel 跟Eric 的中文翻譯是
１ 愛麗兒 艾瑞克
２ 艾利兒 艾利克
是哪一個呀？我後來看到的翻譯都是２耶＝ ＝ 超討厭的
我覺得１的名字可愛多了T__________________________________T
請問這ＤＶＤ是雙語嗎？我想要沒有中文翻譯的，因為２的名字真的很不討喜=.=
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
stealer 在 08/01/10 13:53:20 從 140.114.199.5 修改這篇文章