※ 引述《Seilon (八世靈皇)》之銘言：
: 剛看完，簡單的３個心得
: 1.藥物不要濫用
: 2.聽力太好的人也許會過的很辛苦XD
: 3.失智症患者需要社會整體的支持和關懷
這集有一個小bug，是翻譯的問題
207頁有錯，208頁有答案....
就是 KEN デンタル クリニック (中譯：KEN牙醫診所) 的
デンタル (Dental，牙科的)
看成 デジタル (Digital，數位的)......
所以 "※" 中的備註就成了 "數位診所"
所以我看到 207 頁 "數位診所" ....以為 K 要去秋葉原XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.246.246