[外電] Kershaw Open To Talking Extension

[SULICon (良民不洗廢文運動)]

Kershaw Open To Talking Extension http://goo.gl/IRjpF

The Dodgers have spent aggressively to acquire players from other
organizations this summer, but at some point in the coming months they could
turn their attention to a player they drafted and developed themselves:
reigning Cy Young Award winner Clayton Kershaw. The left-hander told Dylan
Hernandez of the Los Angeles Times that he would consider a long-term
extension if the Dodgers wish to discuss one.

Kershaw 說如果躲人要討論長約的話～非常歡迎！

"Yeah, sure, I'm always open to talks," Kershaw said. "I've had a great time
here. I love the guys and I love everything about L.A."

Kershaw：我在LA過得很好～我愛LA的每一個人事物

Last offseason the sides agreed to a two-year, $19MM deal that covers Kershaw
’s first two arbitration seasons (2012-13). They discussed the possibility
of a four-year deal with a fifth year option before settling on two years,
according to Hernandez.  The 24-year-old Hendricks Sports client will be
eligible for arbitration one more time following the 2013 season and eligible
for free agency following the 2014 season.

Dodgers GM Ned Colletti said in May that he doesn’t intend to negotiate a
longer deal with Kershaw during the regular season. Since then, the Dodgers
have spent more than $430MM in player acquisitions, Hernandez writes. It won’
t be surprising if Guggenheim Baseball Management, the team’s new ownership
group, works aggressively to keep Kershaw in place long-term.

記者 Hernandez 表示免擔心躲人老闆不想花大錢留 Kershaw

Kershaw has followed up his Cy Young season with a similarly dominant year.
He leads National League pitchers with 186 2/3 innings, 183 strikeouts and
two shutouts. His ERA has risen but remains under 3.00 at 2.84 and he
continues to limit walks (2.1 BB/9). At this point in Kershaw’s career, he
seems well-positioned to obtain a contract worth in excess of $100MM.

今年成績跟去年比，雖沒那麼好，但還是很威

大家預估多少錢咧？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.169.100.239
推 WSnipes:勢必比照Cole Hamels或Cliff Lee的水準，5年110M以上起跳
→ WSnipes:24歲的年輕王牌...
→ pokey:快簽!
推 AtwoodL:應該會比照Cole Hamels最近簽的那張合約下去簽
→ alex710707:天啊這隻貴隊肯定也會留,加一加Payroll直逼洋基了
→ pokey:這隻不留  GM可能會被槍殺
推 Sheffield3:Kershaw怎可能不留...願意花錢吃濫約結果說沒錢留Ace是
→ Sheffield3:白痴吧XD
→ SULICon:裡面就沒有寫到不留阿....
推 blacklittle:如果能跟織織一樣 該有多好XD
推 Kemp5050:最近的行情就是黑魔使  不過黑魔使是24M/y  超高@@
推 ethanptt:科科堤表示:給你猜到我還叫科科堤嗎，就是__簽
推 genteme:國聯最強左投
→ alex710707:說全mlb最強左投也差不多了
→ smartguy:沒用啊  躲人有全MLB得分效率最低的打線  看了吐血
推 bighdogs:20M/y起跳
推 lunway79:先把自家人簽起來吧~