[情報] 有關ElfDoll...

[KAMINA (君知るや運命の戀)]

elfdoll發表了看起來很嚴肅的重大聲明....
還想買elfdoll的人快去註冊帳號吧....

http://elfdollshop.com/index.php


不負責聲明翻譯如下: <-喂!!




對於因ElfDoll停止和美國業者合作而失望的人們，你們可以自由的離開ElfDoll
membership。在Announcement board裡有如何終結你的membership的詳細步驟。

自10月31號起，ElfDoll將不再增加任何新member。從那天起，我和Rainman只會為我的
member製作娃。

若是我們是為了牟利而創作娃，我們最初就不會開始。從一開始我就只是ElfDoll的代理
人，而非老闆。我愛Rainman的娃，並且難過於看他雕刻著其他公司所要求雕刻。我要讓
他的娃是他原本的樣子，所以我建立了線上商店供應娃給讓想要的人們。

我聽說我能夠經由批發向讓更多人展示他的娃，所以我做了，然後有個人告訴我她能夠經
營的更好，所以我無償提供她獨家供應權。

但是這些讓我失去了許多事物，以至於我無法再失去更多。

我們總想要與顧客溝通。我們想要分享Rainman如何以及為何創作娃。這就是為什麼我們
開放某些communities以及更新網站。但似乎大部分的人卻更著重於娃的價格、與其他公
司的差異以及他們的銷售量。

對我而言，娃是朋友、父母、兄弟以及姐妹。如果可能，我希望能夠回到曾經的天真娃狂
熱。我懷念那段每天盯著電腦螢幕搜尋什麼樣的娃故事發生、而且全心歡喜的觀賞
Rainman新作品的時光。

ElfDoll之後不會再有批發商。

只要Rainman持續創作，ElfDoll就會ㄧ直存在，就算沒有人購買這些娃。



                                                                     DK




--
    ガーデニア  君のあどけない瞳  愛しいその全て
    貴女を連れ去りこのまま優しく  抱きしめたい
    ガーデニア  君と污れなき花の甘い香りに包まれて
    貴女を連れ去りこのまま優しく  抱きしめて離さないように
    夜明けと共に貴女へと囁く
    「愛しい人  ガーデニア」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.129
※ 編輯: KAMINA          來自: 140.112.218.129      (10/10 02:17)
推 spacesheep:這是說..以後會買不到Elfdoll嗎？？晴天霹靂～～
→ spacesheep:我還沒有存夠錢啊啊啊啊～～～
推 pig2003zoo:不是買不到吧...而是要儘快去註冊他們的會員，不然就無
→ pig2003zoo:法購買
推 spacesheep:瞭解，感謝～已經註冊囉
→ KAMINA:話說是否只有我覺得版標有點怪怪的??
推 chinlinw:第一次注意他們家的娃.....可以量身訂做嗎?