Re: [問題] 畫風變形的小叮噹?

[ffaarr (遠)]

※ 引述《ivorysoap (ivorysoap)》之銘言：
: 我在重看45集版本中文版譯者是丁玉燕的小叮噹
: 裡頭的第36集其中有一話是吃了藥晚上就會做和白天遇到的事相反的夢．
: 劇情是不錯但是畫風到中間明顯的劣化嚴重根本像換了個人.
: 看老師和媽媽的臉前後對照就超明顯.這是原作畫的時候臨時找助手幫忙畫還是
: 台灣人的偽作?


是因為藤子．F．不二雄  臨時有困難（詳細原因不太清楚）

 而由當時他的首席助手高谷健二  所畫， 但因為 故事仍是由藤子所構思，

所以一般還是算入藤子原作。


其他也有好幾個類似的故事都有這種情況，有的只有一頁或只有封面頁，但

也甚至有全篇都由助手所畫的情形，可參見這裡的整理：


http://tinyurl.com/2bv7uw7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.92.150
推 ivorysoap:感謝解惑
推 porfirio:總算解決疑惑了,每次看到大雄走在路上思考的表情那裡
→ porfirio:就想說到底是哪裡怪怪的
推 SmartSolomon:這太專業了=D
推 judiciary:感謝   給你一個讚