推 DURRA:謝謝K大給我不同想法的激盪~你觀察真入圍!꜠ 59.115.241.234 04/24 01:24
→ DURRA: "微" 59.115.241.234 04/24 01:26
推 kaleia:我是小點點...不是大大 :p~ 218.171.161.34 04/24 10:56
原著劇本就是這麼平淡 XD
而且(我覺得)果陀並沒有更動太多從原著劇本 "Our Town" 出來的橋段
應該說，大框架和支架還在，只是內在、場景從New Hampshire的小鎮換到淡水來了
人物也稍有變動，有些原著中略顯多餘的角色被砍了並和其他12個角色戲份做結合了。
例如，艾茉莉原本應該還有個弟弟的，在此劇中跟本沒出現
或是艾茉莉葬禮中從遠方回來的送報童小明(?!)，
在原作中應該是艾茉莉久未見面的堂哥之類的。
其他幾乎沒什麼改變 ^^"
以下有些跟原po不同觀點的，如有冒犯還請原po見諒 ^^
※ 引述《DURRA (DURRA)》之銘言：
: 老實說看戲前
: 我是充滿期待的
: 因為好久好久以前就聽說張雨生演的淡水小鎮很好看
: 可惜當時年紀小沒機會去看~
: 而現在終於有機會看到~
: 但看完後覺得有一點失望
: 我覺得整齣劇很平淡
強調平淡就是幸福啊
: 平淡到讓我懷疑自己是否不夠入戲><
: 尤其是第一募介紹淡水風光時
: 讓我有股錯覺好像在上地理歷史課
: 陶叔的說書人我也不甚喜歡
: 感覺他不是在演戲
: 他的台詞都很長~講話的節奏太快
: 讓我聽的不是很清楚
: 另外每當他一出現~全場人就得定格
原劇特色之一 使用定格
個人覺得是劇作家為了強調說書人雖為他所創作出來的角色
但依然不是劇情中的一份子，
他是劇作家在戲中的代言人，是旁觀者，更可以操控劇中人。
: 害我好不容易融入劇情時就被他的出現所打斷
: 所以整齣戲只要他出現
: 我都好希望他趕快說完話~別打斷我看戲><
劇作家就是故意要讓你有這種感覺啊 你能拿他怎辦 XD?
: 除了說書人的橋段外~
: 和觀眾互動問問題那邊我也覺得很突兀~有冷場的感覺
: 如果說想要讓觀戲者了解淡水的史事
: 個人認為一齣好戲會用演員的演出來呈現
: 而非透過一問一答方式
: 且既然開放觀眾問答~就會有突發性問題考驗演員的機智
: 當台下觀眾問到"請問馬偕醫生的座右銘是什麼?"
: 我明顯看出陶叔他被問題考倒了
: 他一聽到問題當場愣住有點接不上話
: 而艾爸爸那時的回答因為是閩南語
: 所以我也聽不大懂~不過感覺他反應較快~答案應該是瞎掰的
推文已有說了，沒錯，他們是套好的XD 原劇本有此一問答橋段。
依然是個人感覺，因為此劇原名:"Our Town" 顧名思義，我們的城鎮。
描繪的是一群小鎮居民的日常生活和生老病死，還要將此小鎮的真善美，
如自然景觀介紹給非本地人，
透過問答和投影片解說會比較直接且讓人深刻。
而人與人之間的交流就透過劇情發展來交待會比較讓觀眾感同身受.
: 也許是不了解劇本的關係
: 但我不懂為什麼第一幕要非常強調小鎮的背景
: 即使果陀很用心有透過投影片配合解說
: 但我還是覺得很像上課~無法讓觀眾融入
同上
: 另外我也不喜歡無道具憑空演出法
: 感覺有些演員的表現很生疏.難懂
: 演的好的部份只有陳爸拿回擤鼻涕手帕那邊
: 還有陶叔在刨冰把菸灰弄到冰裡拍掉那裏
: 個人覺得憑空演出有一定的難度
: 演員的肢體動作一定要誇張清楚易懂才行
: 就像卓別林的默劇那樣
: 若演員演技未到此境界
: 我覺得適度的道具還是必要的~至少能讓觀眾易懂
我同意這點..... 或許果陀是為了尊重原劇吧，所以也盡量採無道具手法演出。
(依劇本來看，此劇原只有2張桌子和椅子在做變化的)
但演員們，除了像2位媽媽的肢體動作就很清楚，還有原po所注意到的大動作以外，
有些時候還是得想一下才知道他們現在在幹麼。
: 再來說說這齣戲的選角方面
: 我最欣賞陳幼芳演的陳媽和呂曼茵演的艾媽
: 之前有看過他們其他的作品
: 因此很欣賞她倆的演技
: 但這齣戲因過於平淡以致無法讓他們發揮實力
: 所以我覺得很可惜><
這劇就是這麼平淡啊~~~~ :D
但我認為要演出的平淡又要讓人印象深刻更是挑戰演戲實力，不是嘛?
(話說這麼平淡的劇情，可以拿到普利茲獎，表示這平淡有其不平凡之處 XD)
: 另外說個提外話~我覺得陳.呂二人長得好像
: 兩人坐在一起挑豌豆那裡讓我傻傻分不清楚誰是誰><
: 接著說說蔡燦得和李沛旭兩個主角
: 兩人童年和青少時期演得不錯
: 蔡因為有娃娃臉所以詮釋少女的矜持和依偎在媽媽身旁那兩幕
: 真的演的絲絲入扣~
我很不喜歡她在演童年時裝童音會拉長語音 = =~ 很不自然
小孩子不是一直都那樣說話的啊 orz 有時還是有正常速度啊
只有在最後她喊著"馬麻~~ 馬麻~~"時，我覺得最符合情況
: 還有她的哭戲演的令人動容~尤其是第三幕回到10歲那時
: 因為突然驚覺自己不夠珍惜過往生活所以難過的痛哭
: 我覺得有被她感動到~尤其是當艾媽抱著她祝她長命百歲那
: 我被兩人的親情觸動到所以眼淚也不聽使喚掉了下來
那邊真的很感人 q_q 也是在這一段狂掉淚.....
: 不過有一點我不大懂
: 就是艾媽為什麼能看到死去的茉莉並和她對話?
: 但後來茉莉在一旁痛哭時~艾爸和艾媽卻看不到?
: 這裡我覺得茉莉的角色有點錯亂令人難懂><
這邊是跟她小時後的形象重疊了，她同時分飾她的過去和當下。
注意她的情感流動而不是她的身影，就可以看懂了。
: 而李沛旭聽說是第一次演舞台劇
: 他的演技略顯生疏~
: 不過當他詮釋一.二幕中男孩的憨厚個性
: 我覺得還算成功~尤其是他獨特的傻笑聲也謂該角色加分不少
: 可惜蔡.李二人在演長大版男女主角時
: 如同其他板友說得因歷練不夠
: 所以演得並不是很傳神~
: 尤其是李最後就墓前唱靜夜星空那
: 我感受不到他該有的悲傷~
: 雖然歌聲後來有哽咽但哽咽的timing沒抓到
: 如果兩人長大版找其他資深演員來演
: 說不定會對這齣戲有加分效果
: 嗯~總而言之
: 覺得整齣戲過於平淡
: 演員或許因劇本關係或個人演技不足
: 所以好像小木偶一般狂定格沒有生命
: 角色過於平面不夠立體
: 不過這齣戲也有不錯的地方
: 例如燈光打的恰到好處
: 圓形舞台設計很特別~
: 還有演員突然出現給人的驚喜
: 茉莉結婚那段突然從觀眾席間的走道走下來~
: 讓坐在走道旁的我又驚又喜
: 當然每齣劇總會帶給人一點啟示
: 淡水小鎮讓我體悟到"珍惜"的重要
: 就這點來說~淡水小鎮還算是成功!
: 另外再誇一下果陀的用心
: 散戲時特別發給每位觀眾一包王子麵回味童年
: 讓我不禁開始期待下回果陀發的紀念品了!
: ps:聽說六月果陀新戲是由顧寶明演出呢!
: 五月開始售票~
: 希望這部戲好看一點!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.180.127