[新聞專題] 藝教館恐拆 劇場人：怎能拆！

[filmwalker (夢想起飛的季節)]

2006/08/03 聯合報   記者李玉玲／台北報導

國立台灣藝術教育館明年將迎接50周年館慶，但等不到50歲生日，今年底，藝教館恐因違
建問題面臨被拆除的命運。劇場人獲悉後大聲疾呼：「手下留情」。屏風藝術總監李國修
強調，這不是一棟建築物的存廢而已，而是台灣現代戲劇的歷史記憶。

與植物園荷花綠蔭相伴近50個寒暑，藝教館明年3月29日將歡度50周年慶，但該館位處
公園用地，因建蔽率超過法定的15%，近年一直被列為公家違建，今年底五年改善期屆滿
，如果找不到解套方案，就得強制拆除。


賴聲川：台灣現代戲劇發源地

針對南海學園內社教館舍違建問題，教育部雖曾召開專案會議尋求解套方案，但至今
找不到有效解決辦法，眼看年底已迫在眉睫，藝教館館長吳祖勝無奈表示，藝教館存續
不是館方所能掌握，他還是依原訂計畫對外徵集老照片，為明年館慶做準備；只是，
這批老照片會不會成為藝教館的最後記憶，吳祖勝無言。

藝教館內擁有600多個座位的「南海劇場」，民國60、70年代曾是台灣現代戲劇重要發表
重鎮，從作家張曉風帶領的藝術團契、蘭陵劇坊「荷珠新配」、表演工作坊創團作
「那一夜，我們說相聲」、「暗戀桃花源」、屏風表演班「蟬」、新版「救國株式會社」
、「三人行不行Ⅲ─OH！三岔口」，到去年綠光改編東尼獎名劇「求證」，都曾在此首演
。

表坊藝術總監賴聲川說，藝教館可說是台灣現代戲劇的發源地，「怎麼能拆！」劇場界
期待藝教館提出完善的館舍修繕計畫，交給專業劇場人管理，重新喚起觀眾對藝教館的
記憶。


金士傑：國家劇院，沒它溫暖

金士傑、李國修、丁乃竺、鴻鴻、羅北安對藝教館有不同年代的記憶，聽聞藝教館可能會
被拆了，都感到惋惜。大家都認為，藝教館雖已年久失修、設備老舊，卻是最適合演舞台
劇的中型劇場，台上和台下的距離很親近，即使設備最好的國家劇院，都沒有這種溫暖的
感覺。


李國修：政府的文化態度問題

金士傑說，如果藝教館拆了，對劇場界是「很大損失」；李國修強調，這不是一棟建築物
的存廢問題，而是政府的「文化態度」，「藝教館讓我們看見歷史、人文，過去50年來，
曾有許多劇場人在這裡造了很多夢。」



台北市政府建管處昨天表示，配合中央的公家機關違建五年合法化計畫，已要求
國立藝術教育館提出應變計畫，或向內政部申請可否認定為「特種建築物」，
以取得合法使用執照。

建管處表示，行政院針對全國公家機關的違建，訂定自91年至95年進行為期五年的合法化
計畫，今年底是最後期限。目前台北市隸屬於中央機關的違建案件仍有113件，國立藝術
教育館為其中列管的一件。

建管處表示，國立藝術教育館方面，曾回覆指當初興建時，因具有政府特殊需求，建管處
已要求館方再提出相關應變計畫，或以特種建築物向內政部申請許可，北市府才可能發給
合法使用執照。



暗戀桃花源 劇情源於此地

1986年3月3日，悲劇「暗戀」在南海路藝術館（現藝教館）遇上了喜劇「桃花源」，撞擊
出表演工作坊長演不輟的經典名劇「暗戀桃花源」。

今年是「暗戀桃花源」20周年，表坊九月在國家劇院四度公演。第四版「暗戀桃花源」
雖選在國家劇院發表，導演賴聲川和新版演員，下周卻要重返藝教館，站上已經略顯老舊
的舞台，追憶20年前首演時的盛況，以及讓這齣戲滋養的桃花源。

「暗戀桃花源」故事描述兩個劇團為了搶場地，造成悲劇的「暗戀」與喜劇的「桃花源」
同在一個舞台發生。導演賴聲川說，這齣戲就是以藝教館為靈感創作的戲，民國60、70年
代，台灣現代戲劇重要作品，大都選在藝教館發表，劇團搶場地的熱門程度不難想像，
他就把台灣劇場界的現實情境編入戲中，「暗戀桃花源」就此誕生。

藝教館不只記錄著台灣現代戲劇的軌跡，也留下中生代劇場人美好的回憶，「暗戀桃花源
」第一版男女主角金士傑、丁乃竺記得，演戲前、散戲後，都會到園內的荷花池走走，
沉澱一下心情，尤其，夏天滿池盛開的荷花，是最美的記憶。

劇場人還有一個關於「藝術館之貓」的記憶，早年到藝術館演過戲的劇團都知道，藝術館
有一隻愛上台的貓，戲還未開演前，劇團得想辦法找到牠，將牠「流放」到遠處，否則
難保戲開演時，這隻貓會冷不防闖上台軋上一腳。

然而說也奇怪，這隻貓不管被流放到那裡，總會找到回家的路，繼續當起鎮館之貓。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.114.69
推 ringfan:我希望藝教館最起碼要整修一下椅子...= =;
推 hammerkid:借轉喔...謝謝
推 cool2333212:可以不用拆啊...整修就好了吧!!
→ green2ye:蚊子很猖狂...= =